+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
サマサマニュース３２号
２００２年１１月６日
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
　突然冬が来たような天候になりましたが、みなさんお風邪を召されておられ
ないでしょうか。この寒さの中一層紅葉が進んでいますが、時折聞こえる百舌
の高鳴きに、冬のわびしさを感じるのは歳を経てきた証拠でしょうか。様々な
イベントや行楽に出掛けられていると思いますが、サマサマにも商品が続々
入ってきました。

●新商品入荷ネパール・ビルマ・バングラデシュ
ネパールのカラフルなウール製品（キャップ・マフラー・靴下）と冬物衣
料、バングラデシュのノクシカタのクリスマスカードが入ってきました。好評
のWFW（ビルマ・カレン）の衣服も中旬には入荷します。

●ノクシカタ・カードに新デザイン
　先日来バングラデシュのノクシカタ・カードの新しいデザインを募集してお
りましたが、サマサマ商品の販売店である、鹿児島の「りんく」さんから送っ
ていただいた、ぞうさんと地球をデザインしたものが、今回製品としてできあ
がってきました。５色のぞうさんとカラフルな地球が、手作りでとてもかわい
く仕上がっています。「りんく」ではシンボルマークとして使われているそう
ですが、サマサマでも販売協力しております。お問合せ下さい。
　　
●祝２万５０００アクセス企画！
　サマサマのホームページのカウンターが、まもなく２５０００になります。
そこで２５０００番目を踏まれた方にサマサマより「ノクシカタ・ボシェット
（２千円相当）」をプレゼントいたします！丁度２５０００番目を踏まれた方
は掲示板にて申告下さい。こちらからご連絡差し上げます。

●サマサマのイベント案内
「裂き織りワークショップ＋アジアの布解説」
　　日時：２００２年１２月１日（日）　１４時〜１６時
　　会場：雑貨＆工房アイネ（大阪谷本町九丁目）
「サマサマ・サロン」
　　日時：２００２年１２月７日（土）　１４時〜１６時
　　会場：神戸学生青年センター（六甲）
　
　詳しくは別送の案内を参照下さい。

【２００３年アジアのちびっこ画伯のカレンダー発売中！】
　今年も次代を担うアジアの子ども達からほほえましい絵画が届けられまし
た。
１２ヶ国２０５０点から選ばれた優秀作品６点がカレンダーになりました。サ
マサマが提携しているNGOアジア協会アジア友の会(JAFS)名入りカレンダーを
あなたの部屋へ、またお友達へのプレゼントとしてぜひお求め下さい。
なおこの収益金は、アジアの井戸建設のために使われます。詳しくはホーム
ページ参照下さい。
【２００３年サマサマカレンダー販売】
　サマサマでは毎年?サマサマ商品を扱っていただいてるお店にカレンダーを
お配りしておりますが、なかなか好評のため、一般にもお分けすることになり
ました。ネパールのみつまたでできた「和紙」に、吉田令一画伯の線描画をシ
ルクスクリーンプリント。その上にネパールの職人達が一枚一枚手彩色で仕上
げた素朴な味わいのカレンダーです。１部８００円。５０部限定です。

■販売店へのお願い■
　サマサマでは１２月の棚卸しに向け、商品のチェックを行っています。夏物
衣料等長くお預かりいただいている販売店におかれましては、なるべく早く商
品の返品・入替えをしていただきますよう、ご協力お願い致します。

●NGOサマサマからのお知らせ●
　多くの方々にご協力いただいております、NGOサマサマの「ビルマ避難民孤
児救援募金」ですが、１０月１０日に１３，４６４バーツ送金。夏にサマサマ
・スタッフが手渡した１５，０００バーツと併せて、計２８，４６４バーツ
（日本
円で８万５千円弱）を、WFWのデイジーさんにお渡ししました。現在タイでの
お米の値段が８２０バーツ（９８ｋｇ入り袋）ですので、約３，４００ｋｇの
米を購入して孤児院に届けることができました。今後も冬に向け、食料や衣
料、薬品、さらに子ども達の世話や勉強を教えている先生達の給料も必要に
なってきます。さらなるご協力をお願い致します。
　なお、サマサマでは新しく店頭で古着の販売も始めました。バザーやフリー
マーケット等で古着の販売をしていただく方も募集しておりますので、よろし
くお願い致します。
　
　２９号でご報告した後も、下記の方々にもご協力いただきました。ありがと
うございます。
（有）たんぽぽ、中島茜、小嶋純子、第３回サマサマセミナー募金箱、岩坂二
規、西山愛、うさぎのみみ、諏訪智子、山口敏子、（有）オゾン、聖和大学ボ
ランティア（敬称略）　　
合計３０，４８８円（１１月６日現在）

＊〈有〉オゾンは難民フェアーでの店内募金、聖和大学は学園祭でのバザーで
ご協力頂きました。

-----------------------------------------------------------------
＃このサマサマニュースは、 サマサマ製品の販売店、協力者、購入者等にお
送りいたしております。送付が不要の方は、ファックスかメールでご連絡下さ
い。
また、過去のニュースはサマサマのホームページでご覧になれます。
（担当：小吹）