＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
サマサマニュース５５号
２００４年３月１１日
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
３月になって、また寒さがぶり返しましたね。先週末は神戸ヤフー球場での
試合が雪で中止とか。やはり関西では、奈良・東大寺のお水取りが終わるま
で、本格的な春は来ないのでしょうね。と、２日前に書いておいたら、今日は
一転暖かく桜の開花宣言も早まるとか。この季節の挨拶は難しいですね。
今回はフェアトレードひょうごネット発足のご案内と、３月のイベント紹介
です。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
目次
□フェアトレードひょうごネット発足
□ノクシカタカード大好評
□ サマサマ出展イベント
□ フェアトレード＆リサイクル・フェア（国際協力バザー）報告
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
■フェアトレードひょうごネット■
フェアトレードのより一層の普及のため、兵庫県をベースに活動している
フェアトレード団体が集まり、共同でフェアトレードを訴えて行く事になりま
した。とりあえず、５月８日国際フェアトレードデーの開催に向け、ミーティ
ングを重ねています。
現在のメンバーは、アジア女性自立プロジェクト, AKO（あこ）, （財）Ｐ
ＨＤ協会, （NPO）国際エンゼル協会、ADELANTEとサマサマの６グループで
す。
■ノクシカタカード大好評■
１月に入荷したバングラデシュのノクシカタ刺繍カードが、大好評です。１
０００枚入荷いたしましたのですが、１ヶ月であっという間に半分になってし
まいました。早速再注文をかけようと思いますが、デザインにご注文があれば
ご提案下さい。またサマサマにサンプルが５０種類くらいあるのですが、そこ
から毎回２０種類程度注文しています。１度サマサマに来て、新しいデザイン
を選ぶお手伝いをしてみませんか？ お望みのカードをゲットするチャンスで
すよ。
■サマサマ出展イベント■
＊第２１回民際フォーラム～グローバル化と民族衣装＊
日時：２００４年３月１３日（土） 1４時～１７時
会場：ｐｉａＮＰＯ（大阪市港区築港2-8-24）
最寄り駅：大阪地下鉄中央線大阪港駅４番出口より徒歩4分
ファッションショーと各国出身者によるパネルディスカッション。民族衣装の
着付け体験も、１０時から１７時までやってます。
◆申込み・問合せは、
（特活）関西国際交流団体協議会 pia NPO事務所
〒552-0021 大阪市港区築港2丁目8-24 pia ＮＰＯ２階
Tel 06-4395-1124 Fax 06-4395-1125 E-mail：info@pianpo.com
＊京都手作り市＊
日時：２００４年３月１５日（月） 1０時～１６時
会場：百万遍知恩寺（左京区田中門前町103 ）
最寄り駅：京阪電鉄 鴨東線「出町柳」より東徒歩7分
京都市バス 3、17、31、65、201、203、204、206系統、
京都バス 18、20系統「百万遍」より徒歩1分
アクセサリーから木工、手芸品、陶器、設計図まで、ありとあらゆる手作り品
が一杯。３６０を越す個性的な店が並びます。弘法さん、天神さんに並ぶ京都
三大露天市として有名。
＊くつろぎ平和企画＊
日時：２００４年３月１７日（水） 1９時～２１時
会場：應典院（松屋町筋高津小学校向い）
最寄り駅：地下鉄谷町線谷町九丁目駅３番出口西300ｍ
地下鉄堺筋線（近鉄）日本橋駅８番出口東300ｍ
「イラク戦争とアメリカ市民」きくちゆみ（グローバルピースキャンペーン、
「戦争中毒」訳者）
「イラク、戦争と子どもたち」フォトギャラリー（森住卓）他にコスタリカ
コーヒー、書籍、アジアグッズなど盛りだくさん。
◆主催、問合せは、
くつろぎへいわ企画 E-mail:peace@kuturogi.hot.co.jp
＊アジアの手仕事展Ⅱ・宮崎＊
日時：２００４年３月１９日（金）～２８日（日） １１時～１８時３０
分
会場：Ｎ．Ａ．ギャラリー（宮崎県都城市鷹尾４丁目１５－４）
電話：０９８６－２１－３１５３
最寄駅：ＪＲ西都城駅
＊1万人のピースウォーク 3/20
日時：２００４年３月２０日（土・祝）
会場：東遊園地(神戸市役所南側 )
おまつり：１１時～１４時３０分
ステージ、模擬店、パネル展示等。フェアトレードコーナーにサマサマ
出店します。
ピースウォーク：１５時～１７時
自衛隊派遣に反対し、平和アピールと平和行進をします。
◆詳しくは、KOBE ピース i ネットhttp://www.kcc.zaq.ne.jp/lovepeace/
まで。
＊第10回 まつり in 田原＊
日時：２００３年３月２０日（土）１０時～１６時
２１日（日）１０時～１５時
会場：四條畷市立アメニティ・センター （四條畷市上田原１）
最寄駅：京阪バス「国道中野」、
公共施設巡廻バス「アメニティセンター（田原支所）前」
＊アースデイおおさか２００４＊
日時：２００４年４月２５日（日） １１：００～１６：００
会場：大阪ビジネスパーク（ＯＢＰ） ツイン２１ギャラリー
最寄駅：ＪＲ大阪城公園駅、京橋駅
後援：環境省、大阪府、大阪市（予定）
アースデイ（地球の日）は、あらゆる立場の違いを超えて、だれもが自由に
その人なりの方法で、地球環境を守ろうという意思を示す世界的な連帯行動で
す。今年も地球環境問題について考えるアースデーが、全国で開催されます。
大阪のイベント内容は現在練っているところです。
■フェアトレード＆リサイクル・フェア（国際協力バザー）報告■
○日時：２００４年２月２８日（土）午前１０時～午後６時
○会場：サマサマショップ
上記催しには、近所のチラシ播きや、ポスター掲示など色々やってみたので
すが、当日の人出はもう一つでした。古着を持って来ていただく方や、作った
商品を置いて欲しいという方は、結構おられるのですが……。結局知名度の問
題だということで、今後も月一度程度続けて行く事になりました。みなさん、
よろしくご協力お願いします。継続は力なり！
-----------------------------------------------------------------
＃このサマサマニュースは、 サマサマ製品の販売店、協力者、購入者等にお
送りいたしております。送付が不要の方は、ファックスかメールでご連絡下さ
い。また、過去のニュースはサマサマのホームページでご覧になれます。
（担当：小吹）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ＪＡＦＳサマサマ
有限会社 トモカンパニー
代表 鈴木 誠也
〒658-0015 神戸市東灘区本山南町7-4-18-104
TEL&FAX : 078-453-8611
jafs-samasama@nifty.com
http://homepage2.nifty.com/samasama/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋