サマサマニュース番外編

GWを控えて、みなさんお忙しくされている事と存じます。連休明けに、下記の
セミナー＆フェアーを開催します。８つもの団体が一同に会することは始めて
なので、比較できて面白いかも。
サマサマ・スタッフの小吹が、司会進行します。

「KOBE発国際フェアトレードデー」
　　　〜私たちはなぜフェアトレードをするのか
兵庫県内のフェアトレードを行っているNGOやお店などが集まって、「フェア
トレードひょうごネット」というネットワークをつくりました。

第一回目のイベントとして、セミナーと製品販売を行なうフェアを開催しま
す。
ここでしか買えない、アジア・南米のフェアトレード雑貨も盛り沢山です。
また、会場の北野工房のまちは、神戸ブランドの店がたくさん入っています。
観光・お買い物のついでに、お立ちより下さい

日時：２００４年５月８日(土）１３時〜１５時（フェアは、１０時〜１６
時）
　　　 各団体がその活動を発表します。
会場：北野工房のまち３階講堂　078-200-3607
http://www.kitanokoubou.ne.jp/
　（JR　阪神元町駅下車　トアロードを北へ徒歩１５分　三宮から徒歩１８分
　　　　　シティーループバス８分　市バス6.7系統　中山手３丁目下車す
ぐ）
参加費：無料
主催：フェアトレードひょうごネット
後援：（財）神戸国際協力交流センター

問合わせ：フェアトレードひょうごネット事務局（アジア女性自立プロジェク
ト内）
　　　　　　　電話：078-735-6131　e-mail:awep@tcc117.org
　http://fthyogonet.hp.infoseek.co.jp

＜当日参加予定団体＞
アジア女性自立プロジェクト
AKO（あこ）
ADELANTE（アデランテ）
(特）国際エンゼル協会
JAFSサマサマ
(財）PHD協会
アジアこどもプロジェクト
PEPUP（ぺぱっぷ）
-----------------------------------------------------------------
＃このサマサマニュースは、 サマサマ製品の販売店、協力者、購入者等にお
送りいたしております。送付が不要の方は、ファックスかメールでご連絡下さ
い。また、過去のニュースはサマサマのホームページでご覧になれます。　
（担当：小吹）
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ＪＡＦＳサマサマ
有限会社　トモカンパニー
代表　鈴木　誠也
〒658-0015 神戸市東灘区本山南町7-4-18-104
TEL&FAX : 078-453-8611
jafs-samasama@nifty.com
http://homepage2.nifty.com/samasama/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋