+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
新サマサマニュース第１８号
２００７年１１月２日
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
フェアトレード推進のために、イギリスでは多くの街が「フェアトレード・タウン」
認定を目指しています。これは、市議会が議案を通したり、街中で自由にＦＴ製品の
買い物ができたり、また恒常的にＦＴを推進するグループが活動しているなど、５つ
の条件が揃った時、全国的な組織である、フェアトレード財団が認定します。そして
１０月２０日、ついにロンドンの中心部である「ザ・シティ」が、３００番目のフェ
アトレード・タウンに認定されました。さらに２４０を越える自治体が、認定のため
の準備をしていると言います。イギリスでは、環境だけでなく、人権にも配慮する買
い物が社会的認知を得ていると言えます。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
―目次―
□ 緊急企画「ビルマ難民は今」 セミナーわたしたちの難民問題Vol.11
□タリーズ・フェアトレード・コーヒー企画
□ワンワールド・フェスティバルでの、ボランティア募集中！
□西友がお歳暮ギフトに「有機栽培フェアトレードコーヒーセット」を！
□ひょうごネットセミナー無事終了しました
□フェアトレード出店・出展イベント紹介
□フェアトレード関係セミナー案内
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■緊急企画「ビルマ難民は今」セミナーわたしたちの難民問題Vol.11■
先日ビルマの避難民孤児への緊急支援のお願いを流させていただきましたが、ビルマ
難民に関する緊急のセミナーが、神戸で開催されます。
民主化を要求する大規模デモが軍により鎮圧されたビルマ（ミャンマー）。国内の
人々の窮状は続き、既に周辺国などに避難している難民が帰還する目処は全く立って
いません。ビルマで起こっていることは、遠く離れた国の問題ではありません。自由
を求めて祖国を逃れたビルマ難民は、日本にも数多く定住しています。日本への難民
申請・認定数で一番多いのは、ビルマ人なのです。
今回のセミナーでは、研究者、支援者、そしてビルマ難民本人から話を聞き、私たち
に何ができるのかを考えます。
日時：
11/5（月） 日本に暮らすビルマ難民
11/7（水） 難民キャンプのビルマ難民
11/10（土） パネルディスカッション
ビルマ難民と日本 これからの支援を考える
会場：神戸クリスタルタワー６階（11/5・7）、
ＪＩＣＡ兵庫（11/10）
詳しくは、（財）アジア福祉教育財団難民事業本部
http://www.rhq.gr.jp/
■タリーズ・フェアトレード・コーヒー企画■
タリーズは、昨年11月2日（水）から、コンパドレブレンド COMPADRE BLENDという
フェアトレード・コーヒーの販売しています。しかし店頭では飲めません。今回フェ
アトレード学生ネットーワーク（ＦＴＳＮ）では、店頭メニューに加えていただくよ
う、タリーズに要望書を出すために、全国の学生に署名を呼びかけています。締め切
りは、１１月１５日。
詳しい内容は、ＦＴＳＮ関西ブログ参照ください。http://ftsnkansai.exblog.jp/
連絡は、ＦＴＳＮ関西代表笠松さんftsnkansai@gmail.comまで。
■ワンワールド・フェスティバルでボランティア募集中です！
２月に行われる、関西最大のＮＧＯ・ＮＰＯの祭典、ワンワールド・フェスティバル
で、お手伝いいただけるボランティアの方を募集しています。今年は当日だけでな
く、準備・企画段階でのボランティアも急募です。みなさんで、この催しを作り上げ
ませんか？
詳しくは、http://www.interpeople.or.jp/owf.htmlまで。
■西友がお歳暮ギフトに「有機栽培フェアトレードコーヒーセット」を■
西友では、メキシコ、エクアドルで森林農法で育った豆をブレンドした「有機無農薬
ハチドリのひとしずく」と、ブラジルの農場の良質な豆を使用した「カルロスさんの
コーヒー」をセット。今年のお歳暮ギフトに組み込み、予約を開始しました。この商
品の売上の一部は、森林保護や植樹に利用されます。
http://www.mylifenote.net/009/2007_39.html
■ひょうごネットセミナー無事終了しました■
１０月２８日に開催された、フェアトレードひょうごネット主催のセミナーは、４９
名の参加者をもって無事終了しました。「日本のフェアトレード・クイズ」「イギリ
ス・ヨークのバーチャル・タウン・トレイル」「ドイツのフェアトレード事情」とい
う、盛りだくさんの内容で、参加者の中には情報量が多すぎる、難しいと感じた方も
おられたようです。当日は、神戸開港１４０周記念のパレードが前の通りを行き来し
たり、またワークショップで動き回るには会場が少し狭いなど、いろいろありました
が、何とか満足できる結果になったのでは。
参加のみなさん、スタッフのみなさん、ありがとうございました。
■フェアトレード出店・出展イベント紹介■
＊みみずく舎フェアー＊
日時：２００７年１０月２３日（火）〜１１月１１日（日）
場所：みみずく舎
最寄り駅：阪神西元町駅より徒歩30秒。
JR神戸駅、阪急花隈駅、高速神戸駅、地下鉄みなと元町駅からいずれも
徒歩数分。
地図：http://www.kobekec.net/otoiawase.htm
神戸新聞にも紹介されました。
http://www.kobe-np.co.jp/chiiki/kt/0000658538.shtml
http://www.kobe-np.co.jp/kobenews/sg/0000642379.shtml
＊近畿大学農学部祭（飛鳥祭）＊
日時：２００７年１１月２日（金）３日（祝） ９時〜１８時
会場：近畿大学奈良キャンパス
最寄り駅：近鉄富雄駅からバス
近大のフェアトレード団体「アサンテ」が、フェアトレードの普及に努めます。
＊とさぼりカーニバル＆YMCAひろば＊
日時：２００７年１１月３日（祝・土） 11：00〜15：00
会場：土佐堀YMCA会館とその周辺（公共交通機関でお越しください）
主催：大阪YMCA、 土佐堀YMCA運営委員会、 土佐堀YMCAカーニバル実行委員会
＊千里聖愛教会秋のバザー＊
日時：２００７年１１月３日（祝）１０時〜１４時
会場：千里聖愛教会・千里聖愛保育センター
06-6834-7871
最寄駅：北大阪急行桃山台駅徒歩１５分
竹見台中学校東隣
＊神戸大学六甲祭＊
日時：２００７年１１月１０日（土）１１日（日） ９時〜１８時
会場：神戸大キャンパス
最寄り駅：阪急六甲・ＪＲ六甲道からバス
神大のフェアトレード団体「ぺぱっぷ」が、フェアトレードの普及に努めます。
＊虹のまつりfrom大和＊
日時：２００７年１１月１０日（土）１３時〜２１時
１１日（日）９時３０分〜１９時
会場：春日野園地（奈良公園内）
最寄駅：近鉄奈良駅徒歩２０分
入場無料
詳しくは、http://rainbow-festival.net/
＊豊中カトリック教会バザー＊
日時：２００７年１１月１１日(日）
会場：豊中カトリック教会
（阪急豊中駅より東へ徒歩5分）
＊枚方宿くらわんか五六市＊
日時：２００７年１１月１１日（日） １０時〜１６時
会場：枚方宿内のお寺や駐車場
地図：http://www.hirakata-shuku.org/gorokuichi/map.html
最寄り駅：京阪枚方駅または枚方公園駅
雑貨りんが出展します。
＊売布神社 カトリック黙想の家＊
日時：２００７年１１月２３日（金）
会場：売布神社 カトリック黙想の家
（宝塚市売布山手町10-1 / 0797-84-3111）
＊大阪女学院大学学園祭＊
日時：２００７年１１月２４日（土）
■フェアトレード関係セミナー案内■
＊ハルハロ・ランチ＊
日時：２００７年１１月１６日(金) １２時〜１３時３０分
会場：（社）アジア協会アジア友の会会議室
行き方：http://www.jafs.or.jp/culture/haruharo.htm
講師：小吹岳志 （フェアトレード・サマサマ事務局長）
会費：１，０００円（井戸を贈る基金になります）
テーマ：「ヨーロッパのフェアトレード事情」
１０月のワークショップに参加できなかった方はどうぞ。
どなたでも参加できます。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＃このサマサマニュースは、 サマサマ製品の販売店、協力者、購入者、フェアト
レードに関心をお持ちの方にお送りいたしております。送付が不要の方は、メールで
ご連絡下さい。また、過去のニュースはサマサマのホームページでご覧になれます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
フェアトレード・サマサマ
事務局長 小吹岳志
〒564-0051 吹田市豊津町43-27
jafs-samasama@nifty.com
http://homepage2.nifty.com/samasama/
フェアトレードひょうごネット
http://fthyogonet.hp.infoseek.co.jp/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋