+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
新サマサマニュース第33号
2008年6月21日
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
30号でも触れたオイコクレジットの年次総会で、しばらくインド・ハイデラバードに行っていました。800万人のインド第5の大都市。バンガロールに次ぐICキャピタルとして、3ヶ月前に開港した新空港には、フランクフルト・アムステルダム・ロンドンなど、ヨーロッパ各国から直行便が乗り入れています。街は高速道路建設など、スクラップ・アンド・ビルドの真っ最中。オリンピック前夜の東京を思わせるような活気に満ちていました。まだまだ格差は大きいですが、英語が話せるソフトパワーへの投資と、貧しい人たちへのマイクロファイナンスで、大きく変わろうとしているインドを実感してきました。
同じくマイクロファイナンスで大きく変わりつつあるバングラデシュが、22日(日)午後9時のNHKスペシャルで取り上げられます。フェアトレードにも大きく関連しているので、是非ご覧下さい。
「沸騰都市第3回 ダッカ “奇跡”を呼ぶ融資 」
ノーベル平和賞を獲得したグラミン銀行に先んじた、NGO・BRACの取組みが放送されます。
http://www.nhk.or.jp/special/onair/080622.html
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
―目次―
□サイクロン被災者と避難民孤児支援について
□「おいしいコーヒーの真実」大阪公開決定
□オイコクレジットがピープルツリーに融資
□「これでわかるフェアトレード・ハンドブック」紹介
□世界の児童労働反対世界デー
□サマサマのブログができました
□フェアトレードひょうごネット関係のイベント紹介
□フェアトレード関連セミナー
□関西のフェアトレードマップ
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■サイクロン被災者支援■
国境付近に逃げ込んだ人々の数は、ドンドン増えています。しかし国境は14ヶ月も閉鎖されたままで、盛んだった国境ビジネスもまったく行われていません。サマサマの取引先であるWFWでは、ビルマ国内でバンブーハウスに住みだした50世帯約300人と、以前から行っている孤児300人、計600人への配る米の調達に苦労しています。前号でもお伝えしたように、タイ国内での米の価格が急騰しているからです。
またラングーン(ヤンゴン)市内でも、以前少し触れましたサマサマの旧知の方が、被災者支援のお手伝いを始めておられます。サマサマのブログに写真と簡単な報告を掲載しましたので、ご覧下さい(サマサマのサイトから入れます)。来週初めにも送金を予定しています。
サマサマでは、今後もサイクロン被災者と、避難民孤児の支援を続けていきたいと思いますので、よろしくご協力のほどお願いします。

被災者支援の呼びかけ文
http://homepage2.nifty.com/samasama/burmasien2.htm
サイクロン被害の状況と、ビルマ国内情勢(ビルマ情報ネットワーク)
http://www.burmainfo.org/CycloneNargis.html

■「おいしいコーヒーの真実」映画公開■
エイチオピアのフェアトレード・コーヒーを描いた映画が、ついに7月26日より大阪十三の第七芸術劇場で公開されます。関西では順次京都のみなみ会館、神戸のアートビレッジなどで公開予定。フェアトレード・プロモーターズがパンフレットの作成や、講演会などを企画、サマサマも協力しています。この映画の公式サイトも、なかなか凝っていますので、是非ご覧下さい。
http://www.uplink.co.jp/oishiicoffee/

■オイコクレジットがピープルツリーに投資■
私がその日本での協力団体・地球バンクの事務局を務めることになった<開発協力のための協同組合>オイコクレジットが、実は昨年から今年に掛けてピープルツリーに総計100万ポンドの資金支援をしていることがわかりました。日本でも有数のフェアトレード団体にもかかわらず、その事業拡大に融資してくれる銀行はありませんでした。ピープルツリーの代表サフィア・ミニーさんはそのブログで書いています。「オイコクレジットからの £300,000(実際は£500,000)のローンのおかげで、オーガニック・コットンを生産するインドの生産者団体や、バングラデシュ・ペルー・ネパールの生産者の前払い金を渡す事ができます。」
詳しくは、下記地球バンクのブログへ。
http://oikocredit.blog32.fc2.com/
サフィア・ミニーの英語のブログ。
http://www.peopletree.co.uk/safia/2007/09/safia_and_the_people_tree_team.html

■「これでわかるフェアトレード・ハンドブック」紹介■
フェアトレードの情報発信者としてサマサマともお付き合いのある、フェアトレード・リソースセンターの北澤さんが、フェアトレードの教科書的な良書を合同出版から翻訳・出版されました。2006年にFINEというIFATやFLOなどのヨーロッパのネットワークが共同制作した本で、コーヒー、米、手芸品、綿、織物などの例をもとに、フェアトレードの成功と挑戦の数々により、実際どのように効果が表れたかが記されています。そして、フェアトレード組織が誠実に責任あるビジネスモデルを開発し、公正な貿易は可能であり、経済的にも見込みがあることが示されています。昨年4月から翻訳されていることをお聞きしているので、完成本を手にすると感慨深いです。
http://www.ftrc-jp.org/

■世界の児童労働反対世界デー■
6月12日は「児童労働反対世界デー」。日本でも東京や大阪のウォークや講演会が開催され、神戸のFTデーも賛同イベントとして協力しましたが、世界中で児童労働に反対するアクションがありました。

○『児童労働撲滅の鍵は「教育」』バンコク週報
 http://www.bangkokshuho.com/news.aspx?articleid=5361

○『米国、インドにおける未成年労働撲滅のため財務支援』インド新聞
 http://indonews.jp/2008/06/post-506.html

○『「児童労働反対世界デー」前日、強制労働の児童62人を救出』Web-Tab
 http://www.web-tab.jp/article/2857

○『エジプトの子どもの10%、学校に行かず労働』AFPBB News
 http://www.afpbb.com/article/economy/2406279/3026278

(参考:ACE児童労働メールマガジン)

■サマサマのブログができました!■
フェアトレード・サマサマのホームページに、新しくブログをリンクしました。今後フェアトレードの様々なイベント・セミナーや、NGOサマサマとしてのビルマ支援の報告などをアップしていく予定です。最新情報は、ブログをご覧下さい。
http://jafssamasamajp.blog116.fc2.com/

■フェアトレードひょうごネット関係のイベント紹介■
【フェアトレードショップ・リエゾン】
*カンガ&タンザニアグッズ展*
日時:2008年6月12日(木)〜24日(火)12時〜20時
21日、22日は水出し紅茶アフリカンプライド試飲会もいたします。

*キャンドルナイト〜音楽と共に at Liaison*
日時:2008年6月22日(日)19時〜
ろうそくの優しい色と灯りに、心も体もリラックス。フロシキによるパーカッションやギターの音色に酔いしれおだやかな癒しの夜を過ごしましょう。
場所:Liaison アートスペース
料金:1000円(ワンドリンク付)
出演:フロシキ

*SOW夏の綿衣展 2008 夏*
日時:2008年6月26日(木)〜7月8日(火)

詳しくは、リエゾンhttp://homepage2.nifty.com/ft-liaison/参照。
最寄り駅:阪急岡本駅北口すぐ

【みみずく舎】
*フェアトレードTシャツ・フェア開催中*

*キャンドルナイトライブ*
日時:2008年6月21日(土)19時〜
料金:1,200円

*PHD協会 ソディのもったいないセール*
日時2008年6月29日(日)〜7月6日(日)
タイ・カレンの草木染め手織り布がたくさん揃います。

詳しくは、http://mimizuku.cc/index.html
最寄駅:阪神西元町駅・JR神戸駅、阪急花隈駅、高速神戸駅、地下鉄みなと元町駅か
らいずれも徒歩数分。
*6月1日(日)から6月30日(月)雨の日プレゼント!

■フェアトレード関連セミナー■
*フェアトレード講演会*
日時:2008年6月27日(金)17時〜
会場:龍谷大学 深草キャンパス 21号館101教室
講師:小吹岳志氏(フェアトレード・サマサマ事務局長)
主催:龍谷大学ボランティア・NPO活動センター
協力:フェアトレード・サマサマ
    NPO法人アクセス―共生市民をめざす地球市民の会
※ 参加無料

■関西のフェアトレード・マップ■
製作中です。みんなで作っていきたいと思いますので、この店にあったよ!この店で
FTコーヒーを飲めるよ!など、情報をお待ちしております。
下記サマサマのサイトからどうぞ。
http://homepage2.nifty.com/samasama/

携帯版
http://free.from.jp/fairtradek/
(作成:フェアトレード・プロモーターズ、協力:フェアトレード・サマサマ)
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
#このサマサマニュースは、 サマサマ製品の販売店、協力者、購入者、フェアト
レードに関心をお持ちの方にお送りいたしております。送付が不要の方は、メールで
ご連絡下さい。また、過去のニュースはサマサマのホームページでご覧になれます。

++++++++++++++++++++++
フェアトレード・サマサマ
事務局長 小吹岳志
〒564-0051 吹田市豊津町43-27
jafs-samasama@nifty.com
http://homepage2.nifty.com/samasama/
フェアトレードひょうごネット
http://fthyogonet.hp.infoseek.co.jp/
Oikocredit Japan地球バンク(製作中)
http://oikocredit.blog32.fc2.com/
++++++++++++++++++++++