+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
新サマサマニュース第４４号
２００９年１月２７日
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
「チェ！２８歳の革命」見てきました。少し前までは愛と革命に殉じたゲバラの生き
方に、多くの若者があこがれたものです。今年はキューバ革命５０周年。またぞろ
ブームが再燃しそうです。同じ年におきた出来事を見ますと、チベット動乱や北朝鮮
への帰還事業の開始など、現在でも尾を引いている問題が起こっています。ベルリン
の壁崩壊・天安門事件２０周年など、様々な記念の今年、オバマ大統領ではないです
が、社会的な変革の年にしたいものです。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
―目次―
□大豆＆豆類のフェアトレード基準完成！
□センター試験の英語と現代社会にフェアトレードが。
□宝塚フェアトレード・チョコレートいよいよ発売！
□関西フェアトレードマップ作成中
□「しあわせへのチョコレート」プロジェクト
□阪急百貨店うめだ本店にＦＴショップ・あいねが出店1/28
□フェアトレード・セミナー2/14
□フェアトレード出店・出展イベント紹介
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■大豆＆豆類のフェアトレード基準完成！■
フェアトレード・ラベルはドイツに本部を置くＦＬＯが産品ごとに基準を設け、その
基準をクリアした会社が作る商品に対してラベルが認定されます。このたびＦＬＯが
長年取り組んできた、大豆＆豆類のフェアトレード基準が完成しました。生産者の認
証はこれからですが、今後日本人の生活に馴染み深い、豆腐や豆乳、納豆などが、
フェアトレードで作られる可能性ができてきたわけです。
詳しくは、ＦＬＯジャパンのサイトをご覧ください。
http://www.fairtrade-jp.org/whats_new/000018.html

■センター試験の英語と現代社会にフェアトレードが■
１７日にセンター試験が開催されましたが、英語で世界最初の「フェアトレード・タ
ウン」ガースタング（イギリス）が取り上げられ、現代社会で「社会起業家」「フェ
アトレード」「マイクロファイナンス」「マイバック」が出題されました。「高校生
なら知っておきましょう」ということなのでしょうが、こういう新しい社会の取り組
みが紹介されるということは、認知度が深まったと見ていいでしょうね。
http://sankei.jp.msn.com/pdf/2009/01/center_englishW_Q.pdf
（第３問のＣ）
http://fp.cocolog-nifty.com/se/2009/01/post-d395.html

■宝塚フェアトレードチョコレート・プロジェクト■
関西学院大総合政策学部の学生たちが、授業「地域フィールドワーク（宝塚）」の中
で、「宝塚フェアトレードチョコレート」を企画したことは、４０号でもお伝えしま
した。市民に公募したチョコレートパッケージに包まれたエクアドルのフェアトレー
ド・チョコが、いよいよ２月１日から宝塚各商店にて販売されます。阪急逆瀬川駅ア
ピア３地下一階ぶるどっくらんど広場では、２月１１、１２日にフェアトレード商品
販売イベントも行われます。学生と商店街の画期的なコラボ！ご協力ください。
パッケージの内容はこちら↓
http://jafssamasamajp.blog116.fc2.com/

問い合わせは、代表平林頼まで。
rai.hirabayashi@gmail.com
０９０−２２８２−５７００

■関西フェアトレードマップ作成中■
昨年のワンワールド・フェスティバルで配布した、「関西フェアトレード・マップ」
が好評のため、現在改訂版を作成中です。こんなところで販売しているよ、ここで
フェアトレード・コーヒーが飲めるよ、というような情報をお持ちの方は、サマサマ
までご連絡ください。なお前回のマップはすべて配布を終えましたが、ＰＤＦファイ
ルで保存しています。今すぐマップ入用の方は、サマサマまでお問い合わせくださ
い。メールで送らせていただきます。
現時点で私たちが把握しているショップは、下記サマサマのサイトからお入りくださ
い。
http://homepage2.nifty.com/samasama/

■「しあわせへのチョコレート」プロジェクト■
児童労働を考えるNGO・ACE（エース）は、「しあわせへのチョコレート」プロジェク
トと題し「てんとう虫チョコ」の販売を始めました。「てんとう虫チョコ」500円の
うち、約250円がガーナの子ども支援プロジェクトに使われます。IMO（スイスオーガ
ニック認証機関）の認証を取得した ボリビアやドミニカの原材料だけを使って製造
した一口サイズのチョコレートで、乳化剤、香料、保存料などの食品添加物は一切使
用されていません。
詳しくは、下記サイト参照ください。
http://acejapan.org/choco/buy.html
http://ueno.keizai.biz/headline/302/

■阪急百貨店うめだ本店にＦＴショップ・あいねが出店■
場所：阪急百貨店うめだ本店９階・セッセ・コミュニテイースペース２
期間：２００９年１月２８日(水)〜２月１日(日)
時間：１０時〜２１時まで　最終日は１８時まで
＊オーガニックコットンの服いろいろ
＊手紡ぎ手編みアルパカ100％セーター・ショール・ポンチョ
＊手織り、草木染めパンツ・スカート・ブラウス・ジャケット
＊布や自然石・トンボ玉・貝・シルバーを使った手づくりアクセサリー
＊着物にも合う刺繍バッグやおしゃれなシェルバッグやビーズ刺繍のバッグ
＊手紡ぎや手織りシルクスカーフ
＊手編みニットセーターやカーデガン、コートを脱いでからも重宝します。
などなどフェアトレード商品がずらり並びます。

くわしくは、フェアトレード&エコハウスあいねまで。
http://www.fairtrade-osaka.jp/

■フェアトレードひょうごネット関係のイベント紹介■
＊フェアトレード・セミナー　第１回　タンザニア編＊
「おいしいスパイス開発物語」
株式会社バラカの取り組み　〜　代表　住谷弘子氏を迎えて　〜

日時：２００９年２月１４日（土）１３時〜
会場：フェアトレードショップ＆ギャラリーLiaison
会費：１０００円
おいしいスパイス「サンジバルMIXスパイス」を使った料理付き
詳しくは、リエゾンhttp://liaison.way-nifty.com/blog/2009/01/post-01fc.html参
照。
最寄り駅：阪急岡本駅北口すぐ

フェアトレードショップみみずく舎と、岡本のフェアトレードショップ＆ギャラリー
Liaison（リエゾン）が、フェアトレードに関するセミナー等を企画するためにone
village（ワンビレッジ）というユニットを立ち上げました。その第１回のセミナー
です。

【国際エンゼル協会】
＊秋のチャリティバザー＊
国際エンゼル協会では、バングラデシュなど途上国で貧しさのために学校へ行けない
子供達への教育支援や農村女性の生活向上のため、各地でチャリティバザーを開催し
ています。
詳しくは、http://www.angel-ngo.gr.jp/events/

■フェアトレード出店・出展イベント紹介■
＊女子高生がＦＴチョコ販売＊
松蔭高校では、社会に発信する数々の「チャレンジプログラム」を長年にわたり高校
生自身が企画。今年もその一つとしてフェアトレードを取り上げていただき、私も１
２月に少しそのお手伝いをさせていただきましたが、総仕上げとして下記の予定で
フェアトレード・チョコレートを販売。一般の方にその大切さを訴えます。

１月３１日（土）１０時〜３時、ホテルオークラ神戸ロビー
２月８日（日）１１時〜３時、ハーバーランドモザイク（２階ファミリア前）
２月２１日（土）１１時〜３時、南京町広場
３月１日（日）１０時〜１８時、ハーバーランドスペースシアター

＊SOLVIVA × FAIR TRADE VOL.2＊
日時：２００９年２月１９日（木）１９時〜２１時
会場：SOLVIVA(ソルビバ)梅田
参加費：３０００円（食事込み）
予約締め切り：２月１２日(木)
主催：ソルビバ
関連ＵＲＬ：http://ftsnkansai.exblog.jp/
日本の農業を応援するオーガニックレストランSOLVIVAと、関西FTSNのコラボレー
ション企画第２段！オーガニック料理のビュッフェに、フェアトレードびんごゲーム
など。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
＃このサマサマニュースは、 サマサマ製品の販売店、協力者、購入者、フェアト
レードに関心をお持ちの方にお送りいたしております。送付が不要の方は、メールで
ご連絡下さい。また、過去のニュースはサマサマのホームページでご覧になれます。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
フェアトレード・サマサマ
事務局長　小吹岳志
〒564-0051　吹田市豊津町43-27
jafs-samasama@nifty.com
http://homepage2.nifty.com/samasama/
フェアトレードひょうごネット
http://fthyogonet.hp.infoseek.co.jp/
オイコクレジット・ジャパン（地球バンク）
http://oikocredit.blog32.fc2.com/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋