+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
新サマサマニュース第７２号
２０１０年５月１０日
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
前号でファストファッションの問題点について書きましたが、週間文春5/6・13号
に、ユニクロ中国「秘密工場」潜入ルポが掲載されています。柳井会長が秘密にして
いる工場の労働環境が最悪というものですが、いくつかのファッション・ジャーナリ
ストのブログを見てみると、日本のアパレルの中ではまだましな方というコメントが
目立ちます。もっとも、ユニクロ自身も時々チェックをされているようで、2009年の
「パートナー工場の労働環境モニタリング」レポートを見てみると、調査した99工場
のうち、＜極めて重大な指摘事項が１つ以上＞が１６、＜重大な指摘事項が１つ以上
＞が５４、＜軽微な指摘事項が１つ以上＞が２０、＜指摘事項ナシ＞が９、というこ
とで、強制労働、連続勤務、従業員の安全確保、児童労働、虚偽報告などの事例を公
表しています。しかし調査して改善勧告がなされているにもかかわらず、改善されて
いないということが問題ですね。
http://www.fastretailing.com/jp/csr/business/monitoring.html
５月はフェアトレード月間として様々なイベントが続きます。是非お出かけくださ
い。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
―目次―
□ 「フェアトレード100万アクションキャンペーン」開催
□「児童労働のない未来へ」キャンペーン開始
□フェアトレードのセレクトショップ『LOVE&SENSE』が、老舗デパートで
□ミニストップの「フェアトレード商品」5種類に！5/11～
□アースデイ神戸ご案内
□フェアトレード関連イベント紹介
□関西フェアトレード・マップ2010年版の配布にご協力ください
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
■「フェアトレード100万アクションキャンペーン」開催 ■
フェアトレードラベル・ジャパンでは、2010年５月のフェアトレード月間に、フェア
トレード認証製品の販売企業・団体と協力してキャンペーンを行います。フェアト
レードを「知った」「飲んだ」「買った」「ひとに伝えた」といったアクションを申
告して、キャンペーン期間中で100万アクションを目指します。みなさんもご協力く
ださい。
詳しくは、http://www.fairtrade-jp.org/whats_new/000124.html
■「児童労働のない未来へ」キャンペーン開始■
6月12日は国際労働機関（ILO）が定めた「児童労働世界反対デー」です。世界の子ど
もを児童労働から守るＮＧＯ／ＡＣＥ（エース）では、「児童労働のない未来へ」
キャンペーンを開始しました。児童労働はフェアトレードでも大きな問題になってい
るということで、サマサマもＡＣＥと協力して様々な催しをやってきました。この
キャンペーンと10万人署名にご協力ください。なお関西では、下記イベント欄でご案
内してる「2010児童労働撲滅キャンペーンIN兵庫」が、5月15日に神戸で開催されま
す。
詳しくは下記キャンペーン・サイトに。
http://acejapan.org/
■フェアトレードのセレクトショップ『LOVE&SENSE』が、伊勢丹と高島屋で展開■
フェアトレードはどうしても、国際協力に関心のある限られた人たちが対象になりが
ちです。『LOVE&SENSE』社長の高津さんは、「ファッションのメインストリーム（主
流）に入っていかなければ世間から認知されない」と、果敢に挑戦されてきました。
今回主流中の主流、伊勢丹新宿店と高島屋大阪店でショップを展開されます。老舗デ
パートで開催されるフェアトレード・ファッションを成功させるため、みんなで盛り
上げましょう。なお、ピープルツリーやシサムコウボウなど、他のフェアトレードの
団体のものを展開予定ということです。
＜伊勢丹＞
期間：2010年5月10日（月）～18日（火）
午前１０時～午後８時 （伊勢丹の営業時間に準じる）
場所：伊勢丹新宿店
3F? コンテンポラリーガーデン ザ・ステージ ＃３
タイトル『 ＧＬＯＢＡＬ ＧＲＥＥＮ』
＜高島屋＞
期間：2010年5月26日（水）～6月8日（火）
場所：大阪高島屋３Ｆグッドショッププレイス
「LOVE&SENSE」のサイト
http://www.love-sense.jp/
高津玉枝の最新フェアトレード情報ブログ
http://ameblo.jp/tamaefukuichi
■ミニストップの「フェアトレード商品」５/11から5種類に！
これまでのブラック無糖缶コーヒーやドライマンゴに加えて、5月11日からコーヒー
ゼリーやカフェオレなど、ミニストップでのフェアトレード商品が5種類になりま
す。ミニストップでは、＜フェアトレードサイクリングへの参加＞や＜フェアトレー
ド１００万アクションキャンペーンへの参加＞など、今後もフェアトレードを応援し
ていくとのこと。
http://prtimes.jp/data/corp/505/7c54b11e0ceadbadcd2e3997393c676d.pdf
■アースデイ神戸■
アースデイはまでら（大阪）は好天に恵まれ、多くの方にご参加いただきました。私
もステージでトークショーに参加しましたが、まぶしいくらいでした。東京・大阪に
続いて、神戸にも出店、トークもやります。様々なＦＴ団体やＮＧＯも出店します。
日時：２０１０年５月２２日（土）11時～17時 ２３日（日）１０時～１６時
会場：ホームズスタジアム神戸前広場（神戸市兵庫区御崎町1丁目2番地の2）
http://www.vissel-kobe.co.jp/stadium-01/
最寄駅：地下鉄湾岸線「御崎公園駅」より徒歩5分
小吹が22日14時からフェアトレードの、23日13時30分からマイクロファイナンスの
トークの時間をいただきました。それぞれ45分程度、入門編のお話をいたします。
詳しくはhttp://www.chi-pro.org/edk/まで。
■フェアトレード関連イベント紹介■
＊シサムコウボウのフェアトレード月間＊
関西にフェアトレード・ショップ5店舗を展開するシサムコウボウでは、様々なプロ
グラムが企画されています。
詳しくはhttp://www.sisam.jp/
＊フェアートレード入門＊
日時：２０１０年５月８日（土）１０時３０分～１２時３０分
会場：あいね谷町九丁目
会場HP： http://www.fairtrade-osaka.jp/
会場住所： 大阪市中央区上汐2-5-25
最寄り駅：地下鉄谷町線谷町九丁目駅
講師：あいね店主原
参加費： 1,000円(コーヒー、クッキー付)
申込方法 ： 申込み不要
主催者 ： あいね谷町九丁目店
電話番号 ： 06-6767-0002?? Fax番号 ： 06-6718-5100
Ｅメール：ine@fairtrade-osaka.jp
他にもあいねでは、５月一杯様々なフェアトレードの催しがあります。
詳しくは主催者ホームページ ： http://fairtrade-osaka.jp/
＊珈琲屋の珈琲の話＊
日時：２０１０年５月１５日（土）１４時～１６時
場所：ギャラリー五風 茨木市西中条町１－１１
tel072-624-5660
参加費：500円
お申し込みはギャラリー五風まで。
企画：one village one earth
http://1village1earth.com/
＊2010児童労働撲滅キャンペーンIN兵庫＊
日時：２０１０年５月１５日（土）１１時～１６時
場所：神戸ハーバーランド スペースシアター
最寄り駅：ＪＲ神戸駅
特設ステージではニュースキャスターの宮川 俊二氏、国際労働機関(以下 ILO)駐日
事務所代表の長谷川 真一氏、元プロ野球阪神タイガース選手の赤星 憲広氏による講
演のほか、地元サンバチーム“フェジョン・プレット”、神戸少年少女合唱団“アリ
ス”なども出演。ＮＧＯ，ＦＴ団体も参加します。
主催はＮＴＴ労働組合。詳しくは↓
http://www.atpress.ne.jp/releases/14761/1_5.pdf
＊神戸まつり 長田フェスティバル＊
日時：２０１０年５月１５日（土）
場所：若松公園（鉄人広場）
アジア女性自立プロジェクト(AWEP) が出店します。ＡＷＥＰは、23日も神戸市長田
区の大国公園での催しに出店。神戸大学や大阪女学院大学の生協やバザーでもその製
品が取り扱われます。
詳しくは下記までお問い合わせください。
http://www.tcc117.org/awep/ ブログhttp://yaplog.jp/awep/
＊フェアトレード懇親会＊
・神戸三宮 5月16日(日)18:30~(締切 5月7日)
・大阪梅田 6月6日(日)? 18:00～(締切5月15日)
・京都河原町 6月13日(日)18:00～(締切5月30日)
・参加費：3000～4000円
各地域で活動するフェアトレードに関わる人の活動や悩み、団体ノウハウを共有する
ため、ＦＴＳＮ関西主催の懇親会。学生・社会人を問わず、フェアトレードを詳しく
知りたい方、活動をやってみたい方歓迎。神戸の会は締め切りを過ぎていますが、要
問合せ。
詳しくは、下記まで。
FTSN関西支部 エリアマネージャー
本田真大 honoburn707@hotmail.com
＊「世界フェアトレード・デー in accha」＊
日時：２０１０年５月２２日（土）１３時３０分より
会場：イシカワビル地下会議室（アチャ向かいのビル）
会費：５００円
メパールスタディツアーの報告など。
詳しくは、http://www.accha.jp/index2.html
＊フィリピン・スタディツアー報告会＊
日時：2010年５月２７日（木） 17時30分～19時
会場：神戸大学国際文化学部M302教室
料金:無料
ぺぱっぷ・メンバーによる、提携団体ＳＰＦＴＣの紹介です。
詳しくは、今田泰裕 pajaro-pajara@hotmail.co.jpまで。
＊chromatica! Live for AWEP vol.2＊
日時：２０１０年５月３０日（日） 開演１４時
場所：神戸学生青年センター
入場料：１０００円 （小学生以下無料）
ピアノとマリンバによる鍵盤楽器ユニットによるAWEP活動支援のためのチャリティ演
奏会です。
＊第５回いのちはめぐる＊
日時：２０１０年５月３０日(日）１０時～１７時(雨天決行）
会場：高津神社（高津宮）大阪市中央区高津1丁目
地図：http://www.kouzu.or.jp/map.html
行き方：大阪市営地下鉄「谷町9丁目」①②番出口北西へ徒歩5分
近鉄「上本町」西へ徒歩10分
お問い合わせ：INE あいね
http://www.fairtrade-osaka.jp/
＊他にも全国でフェアトレードデーの催しが＊
http://www.wftday.org/2010/events/list/index.html
■関西フェアトレード・マップ2010年版が完成しました■
フェアトレード・プロモーターズ、ＦＴＳＮ関西、フェアトレード・サマサマが共同
企画・作成したマップの第３弾が完成しました。配布にご協力いただける方は、サマ
サマまでご連絡ください。
また自費出版ですので、協賛にもご協力いただければ幸いです。
http://jafssamasamajp.blog116.fc2.com/blog-entry-42.html
ウェブ版はこちらです。
http://fairtradekansai.web.fc2.com/sub6.html
――――――――――――――――――
＃このサマサマニュースは、 フェアトレードに関心をお持ちの方にお送りいたして
おります。送付が不要の方は、メールでご連絡下さい。また、過去のニュースはサマ
サマのホームページでご覧になれます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
フェアトレード・サマサマ
事務局長 小吹岳志
〒564-0051 吹田市豊津町43-27
jafs-samasama@nifty.com
http://homepage2.nifty.com/samasama/
オイコクレジット・ジャパン
http://oikocredit.blog32.fc2.com/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋