+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
新サマサマニュース第７７号
２０１０年８月１２日
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
先日国連で画期的な合意がなされました。南米の最貧国エクアドルの先住遊牧民が今
も暮らすヤスニ（Yasuni）国立公園の地下には、約8億4600万バレルの原油が埋蔵し
ていると推定されています。これはエクアドルの石油の埋蔵量の約5分の1にあたりま
すが、この原油を採掘しない見返りとして、開発すれば見込めるであろう収入の半額
を補償金として受け取ることで、国連開発計画（UNDP）と合意しました。ドイツ・ス

ペイン・フランス・イタリア・ベルギーなどが同意し、エクアドル国内では国民の
78%がヤスニについての提案を支持しているとのことだそうです。ヤスニ公園の環境
を保全することで、二酸化炭素（CO2）約4億1000万トン分を排出せずに済み、地球温
暖化の抑制に貢献できると同国のラファエル・コレア大統領は主張しています。この
主張がいかに画期的なことであるか、石油を戦略的に用いているＯＰＥＣやイラン・
イラク、ロシアなどの例を見ればよくわかると思います。コレア大統領は９月６日来
日し、日本政府に対してヤスニ計画への協力が呼びかけます（すでに３月に鳩山首相
に協力を要請しているのですが）。菅政権も、この「脱石油」のプロジェクトに是非
積極的に関わっていただきたいものです。
http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/environment/2744836/6033
544
Yasuni ITT Documentary 2009（エクアドル政府制作プロモーション映像）
http://www.youtube.com/watch?v=cr3oep32SzE
ジュビリー関西ネットワーク（この問題に関して働きかけている関西のＮＧＯ）
http://d.hatena.ne.jp/Jubilee_Kansai/
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
―目次―
□バングラデシュ首都、３日連続で賃上げ要求デモ
□千趣会がフェアトレード認証コットン衣料品を発売！
□Shopping for a better world 買い物を通して行う社会貢献
□リゾート地にフェアトレードショップ？
□フェアトレード関連イベント紹介
□ラジオ大阪で紹介された「関西フェアトレード・マップ」の放送が聴けます↓
http://sankei.jp.msn.com/economy/finance/100730/fnc1007302031021-n1.htm
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■バングラデシュ首都、３日連続で賃上げ要求デモ■
賃金上昇が目立つ中国・上海のわずか４分の１という、ミャンマーをのぞけばアジア
最低の圧倒的に安い人件費を背景に、スウェーデンのＨ＆Ｍ、スペインのＺＡＲＡの
ほか、米ＧＡＰ、そして最近は日本のユニクロなどのファストファッションが進出。
日本のイトーヨーカ堂やイオン、そしてリーバイスなどの欧米の大手小売りの進出も
本格化しているバングラデシュ。その結果、世界最貧国のひとつに数えられてきたバ
ングラデシュが、目覚しい経済成長を遂げ、年５パーセントを超える経済成長を持続
し、BRICsに続く有力新興国「ＮＥＸＴ11」にも選ばれました。しかし最近、ブラン
ド向けの工場で働く労働者が、賃金引上げを求めてダッカ市内の主要幹線道路を4時
間あまりにわたって封鎖して機動隊に投石。その後もストライキが続いています。バ
ングラデシュにおける衣料品産業の驚異的な成長も、非人間的な低賃金労働の犠牲の
上に成り立っていることを考えると、消費者も安いと喜んでばかりはいられないので
は。
ＡＦＰ
http://www.afpbb.com/article/economy/2738736/5931961
バングラデシュたいざいきっ！！
http://ameblo.jp/erimodzilla/entry-10522956627.html

■千趣会がフェアトレード認証コットン衣料品を発売！■
女性向け通販カタログ事業「ベルメゾン」などを展開する株式会社千趣会は、 2010
秋号カタログ「暮らす服」にて、初めてフェアトレード認証コットン衣料品を発売し
ます。 素材には、インド産のフェアトレード＆オーガニックコットンを使用し、縫
製までの最終工程を現地インドのフェアトレード認証工場で行っています。
通販カタログをWebでチェックできます。↓
http://dc.bellemaison.jp/dc/1202010c_/index.html
（フェアトレード製品の該当ページは142ページ〜147ページ）
（Fairtrade Label News！より）

■Shopping for a better world■
環境問題や貧困問題をはじめとする社会問題に大きな影響を与える企業活動とCSR
（企業の社会責任）。今回、消費者がCSRを意識して「買い物」をしたり、「買い
物」を通して企業に影響力を与えるという「Shopping for a better world 日本版」
の制作を目指している「CSRを応援するNPOネット・市民ネットワーク」の活動
を広く紹介する催しがあります。フェアトレードと同様、買い物を通して行う社会貢
献に注目したいものです。

＊CSRフォーラム2010
Shopping for a better world　買い物が世界を変える＊
【大阪会場】
日時：2010年9月1日(水) 18:30〜20:45
会場：大阪NPOプラザ（大阪府大阪市福島区吉野4丁目29−20）
参加費：1,000円（資料代込）

【東京会場】
日時：2010年9月14日(火)18:30〜20:50
会場：(財)総評会館（東京都千代田区神田駿河台3-2-11）
参加費：1,000円（資料代込）

詳細はhttp://www.i-nsl.org/sbw.htmlを参照ください。

■リゾート地にフェアトレードショップ？■
最近小淵沢町の「八ヶ岳リゾートアウトレット」内に、「フェアトレード　ア・ス
プール」がオープンしました。「リゾート地にフェアトレードショップ？」と意外な
気がしますが、エスニックな商品が多いフェアトレード。リゾート気分の方が買いや
すいかも。サマサマも沖縄の宮古島のカフェに卸していました。
リゾート地と言えば、関西では六甲山上のホルティが有名ですね。阪神電車にも広告
を発見しました。神戸市内から気軽に行けますので、避暑にいかがですか？

「フェアトレード　ア・スプール」
八ヶ岳リゾートアウトレット　イーストコート　EA-10
http://aspool.seesaa.net/
八ヶ岳リゾートアウトレット
http://www.yatsugatake-outlet.com/index2.php#
「Ｈｏｒｔｉホルティ」
http://horti.rokkosan.com/

■フェアトレード関連イベント紹介■
＊『Cafe GIFT vol.2 〜Be a Messenger!!〜』＊
日時：２０１０年８月１３日（金）１３時〜１６時
会場：Cafe Slow Osaka（http://cafeslow-osaka.com/）
参加費：８００円（飲食費、諸経費etc）
定員：３０名
ＦＴＳＮ関西＠カフェスロー大阪
http://slowspace.blog.shinobi.jp/Entry/456/

＊遊と講vol.16　カレンの布のフェアトレード＊
日時：２０１０年８月２８日(土）１４時〜１６時
会場・お申込・問合：one village one earth
　　　 神戸市中央区下山手通３−４−１０
　　　　 078-332-6262　info@1village1earth.com
参加費：800円（フェアトレードのお茶つき）
定員：12名
PHD協会、川原さんよりPHD協会の活動やカレンの布を通してのフェアトレードを写真
とともにお話いただきます。
http://blog.1village1earth.com/?eid=1533167

＊第８回フェアトレード学生サミット＊
〜For the FAIR future つなげよう、私と世界〜
日時：２０１０年９月１日(水)〜９月３日(金)
会場：大阪国際ユースホステル
http://www.osaka-yha.com/osakakokusai/< /FONT>
対象：全国のフェアトレードに興味関心のある大学生
詳しくは、↓
http://www.econakoto.net/ftsnjapan/article/66

＊公開講演会「キリマンジャロ」の産地・ルカニ村：フェア・トレードの役割＊
日時：２０１０年９月５日（日）１３時１５分〜１６時４０分
会場：キャンパスプラザ京都５階第１講義室
（JR 京都駅烏丸口・ビックカメラ前、駅ビル駐車場西側）
参加費：無料（事前申込必要、入場定員200 名）
申込先：キョーワズ珈琲
（TEL：0774-43-6369、FAX：0774-43-6382、E-mail：mail@kyowas.co.jp）
詳細は下記まで。
http://www.kyowas.co.jp/

■関西フェアトレード・マップ2010年版　ラジオ大阪での放送が聴けます■
先日ご案内したラジオ大阪の「ニューストゥナイトいいおとな」で紹介された、関西
フェアトレードマップ。下記のサイトから聞けます。
私の話の内容はほとんどＤＪとコメンテーターに取られて、肉声はわずかですがとり
あえず。

ラジオ大阪のニューストゥナイトいいおとな
http://sankei.jp.msn.com/economy/finance/100730/fnc1007302031021-n1.htm
また配布にご協力いただける方を募集しておりますので、サマサマまでご連絡くださ
い。
なお、自費出版ですので、協賛にもご協力いただければ幸いです。
http://jafssamasamajp.blog116.fc2.com/blog-entry-42.html

首都圏のフェアトレードのお店案内はこちら
ＰＡＲＡＳＯＬ（パラソル）
http://parasol.qee.jp
――――――――――――――――――
＃このサマサマニュースは、 フェアトレードに関心をお持ちの方にお送りいたして
おります。送付が不要の方は、メールでご連絡下さい。また、過去のニュースはサマ
サマのホームページでご覧になれます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
フェアトレード・サマサマ
事務局長　小吹岳志
〒564-0051　吹田市豊津町43-27
jafs-samasama@nifty.com
http://homepage2.nifty.com/samasama/
オイコクレジット・ジャパン
http://oikocredit.blog32.fc2.com/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋