━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆新サマサマニュース２３４号◆◆
２０２０年１０月２８日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
フェアトレード・サマサマの小吹です。
アニマルウェルフェアは動物を適正に取り扱うことを科学的に定めた考え方で、「飢餓
と渇き（からの自由）」「外傷と疾病（からの自由）」「肉体的苦痛と不快（からの自
由）」「恐怖や不安、抑圧（からの自由）」「正常な行動（の自由）」――の５つを基
本原則としています。しかし日本の家畜の飼育環境は世界的にみても劣悪だとされてい
て、2020年版の動物保護指数（API）レポートによると、対象となった50カ国中、日本
は中国やロシアなどと並んで、最低ランクに位置づけられています。アニマルウェルフ
ェアを推進しているアニマルライツセンターは、その活動を食肉企業などからは無視さ
れたり、対話すら成立しない場合もありました。そこでセンターでは、アニマルウェル
フェアを理解し、それに積極的に取り組む企業を評価し、消費者にその企業の商品購入
を進める運動として、今回アニマルウェルフェア・アワードを設定、イオン、イケアな
ど５社を表彰しました。
詳しくは、下記記事参照ください。
https://www.hopeforanimals.org/animal-welfare-award/
https://toyokeizai.net/articles/-/374562
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
□FTショップシサムコウボウが「カラーミーショップ大賞2020」で優秀賞受賞
□フェアトレードを超えろ。ブロックチェーンを使って利益の80%をカカオ農家に還元
する「Right Origins」
□フェアトレードタウン熊本の10周年記念動画
□フェアトレード・ラベル・ジャパン公式LINEスタンプできました！
□フェアトレード＆サステナブル・チョコレートの話題まだまだ
□私たちは、何も、しらない。世界のアパレル界を支える私の国の現実
□サプライチェーンにおける強制労働リスクに対処する取り組みについて評価
□ その他のフェアトレード、エシカル消費関連記事
□フェアトレード、エシカル消費関係のイベント、セミナー情報
□フェアトレード関連の出店情報
□フェアトレードに出会えるお店リスト全国版＠シサムコウボウ
http://fairtradeshop.tumblr.com/
□フェアトレードショップ・カフェ関西版＠フェア・プラス
http://www.fairplus.org/
□2018年名古屋市内中心部のフェアトレードマップ
http://www.ftnn.net/?p=588
□逗子フェアトレードタウンのマップ
http://fttzushievent.wixsite.com/fttzushi
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■FTショップシサムコウボウが「カラーミーショップ大賞2020」で優秀賞■
全国のネットショップの中から最も優れたショップを表彰する、年に一度のイベント「
カラーミーショップ大賞の授賞式」で、シサム工房のオンラインストアが4万店ひしめ
く全国のオンラインショップのなかから、【第2位】の優秀賞を獲得しました。デザイ
ン・PR・成長率の3つの審査基準において最も秀でたショップの一つに選ばれました。
おめでとうございます。
詳細は、下記シサムコウボウのサイトをご覧ください。
https://sisam.jp/information/270708/
シサムからは、フィリピン産のコーヒー豆や、ミネラル豊富なマスコバド糖といった、
100％フェアトレード原料を使用した、高品質の「カフェベース」が新発売
https://sisam.shop-pro.jp/?pid=150106422
■フェアトレードを超えろ！
ブロックチェーンを使って利益の80%をカカオ農家に還元する「Right Origins」■
インド人のブロックチェーン・エンジニアAkash Mathew氏が立ち上げた財団「Right Or
igins（ライト・オリジンズ）」は、利益の80%を生産者であるカカオ農家に還元し、農
協や農家自身がチョコレートブランドを持つことを目指します。Akash氏はソフトウェ
アス
タートアップCIEDも経営しており、Web、モバイル、ブロックチェーン、AIを使った品
質管理ソフトウェアを開発。本業で培った技術を財団の活動にも応用することで、サプ
ライチェーンの透明性も実現しています。
詳しくは下記記事参照ください。
https://ideasforgood.jp/2020/10/14/right-origins/
■フェアトレードタウン熊本の10周年記念動画■
https://www.youtube.com/watch?v=r0_KTMVv5XQ&feature=youtu.be&fbclid=IwAR1kt8sq
GebZXYnSOdnAEN7b9AEnB0D6-Y9g5_Cd_0sI-YYvByRdIIBA2pA
■フェアトレード＆サステナブル・チョコレートの話題まだまだ■
前号に続いて、サステナブルなチョコレートの話題です。
・《カルディ》のフェアトレードチョコ3種類を実食レポート
https://mdpr.jp/gourmet/detail/2250079
・「ココアホライズン認証システム」が導入されたチョコ
https://woman.excite.co.jp/article/child/rid_Enfant_808072/
・チョコに思い、公正な貿易と地産地消 文芸大生が活動紹介
https://www.chunichi.co.jp/article/135329?rct=h_shizuoka
・明治独自の『サステナブルカカオ豆』
https://www.chunichi.co.jp/article/137281
・「フェリシモ」の「至福のご褒美スイーツ2020」価格の約1％が「スマイル・ガーナ
プロジェクト」に活用
https://tabi-labo.com/297648/wt-happy-chocorate-sweets-felissimo
・丸井、オランダのFTチョコメーカー「トニーズ」の日本進出を支援
チョコレート市場の100%「フェアトレード」「スレイブフリー」をめざす
https://www.work-master.net/2020201571
■フェアトレード・ラベル・ジャパン公式LINEスタンプできました！■
現在フェアトレード・ラベル・ジャパンで活動しているインターン生が作成した、スタ
ンプができました。バナナやチョコレートなどのフェアトレードプロダクツを表情豊か
なかわいいキャラクターに仕上がっています。このスタンプを使って、フェアトレード
の輪をどんどん広げていきましょう！
詳しくは、下記フェアトレード・ラベル・ジャパンのサイトをご覧ください。
https://www.fairtrade-jp.org/news/news_37.php
■私たちは、何も、しらない。世界のアパレル界を支える私の国の現実■
バングラデシュではコロナ禍の影響で、全世界からトータルで31.8億ドルの注文がキャ
ンセルになり、179もの縫製工場が閉鎖。70,000人が仕事を失い、たった二か月で、10
億枚もの服がゴミと化しました。そんな中、バングラデシュ出身の若い女性がささやか
なプロジェクトを始動させました。
詳しくは、下記サイトをご覧ください。
https://spin-project.org/projects/61
■サプライチェーンにおける強制労働リスクに対処する取り組みについて評価■
情報通信技術、食品および飲料、アパレルおよびフットウェアの各セクターの180社が
、サプライチェーンにおける強制労働リスクに対処する取り組みについて評価していま
す。日本企業では、ソニーが高くて、パナソニックが低い、イオンよりセブン＆アイの
方が高いなど、意外な評価がでています。
https://knowthechain.org/
https://knowthechain.org/company-lists/
■その他のフェアトレード、エシカル消費関連記事■
ハンドメイドシルクmakixmakiが、カンボジアのシルク産業と女性雇用を支援するクラ
ウドファンディグプロジェクトを開始。
https://www.value-press.com/pressrelease/256495
文春11月号アンケート＆プレゼントの一つに小川珈琲のFTコーヒーが
https://bunshun.jp/articles/-/40288
消費者庁エシカル消費・食品ロス削減をテーマとした地方イベントの開催
https://www.caa.go.jp/notice/entry/021702/
企業のSDGs推進、消費者巻き込め 消費者庁の伊藤明子長官に聞く
https://project.nikkeibp.co.jp/ESG/atcl/column/00005/093000007/
サステナブルな商品にはどんなものがある？認証ラベルをチェックしよう！
https://bitdays.jp/issue/sustainable/59401/
「子どもインフルエンサー」を規制仏で法案可決 児童労働？
https://www.asahi.co.jp/webnews/pages/ann_000195685.html
「グラミンでんき」で生活困窮者の自立支援を
http://www.alterna.co.jp/32795
日本生命が全投資の判断にESGを評価へ…国内初の導入、急拡大の可能性も
https://news.yahoo.co.jp/articles/6aa547df3ce832ef72ea25beded54e4e3ee1f37d?fbc
lid=IwAR32AqXJRBo4J6o__rYDMhmi6lkeyWqxvvDP4puGI09Oc4NEMs1NLuZo8T8
【連続オンラインセミナー】「甘いバナナの苦い現実」ビデオ
http://www.parc-jp.org/freeschool/event/2020banana.html
浄水器のブリタはなぜ亀岡市と連携したのか
http://www.alterna.co.jp/32488
ＳＤＧｓに興味ある人はのぞいてみよう！ 千葉商科大学がWEBメディア「ＭＩＲＡＩ
Ｔｉｍｅｓ」開設
https://ovo.kyodo.co.jp/ch/mame/a-1524171
花王がインドネシアで小規模パーム農園のRSPO認証取得を支援するプログラム「SMILE
」を発表
http://www.alterna.co.jp/32704
「YKKサステナビリティビジョン2050」を策定
https://www.kankyo-business.jp/news/026313.php
「エシカルマーケット」＠大丸東京店９階リビング イベントスペース
https://www.jiji.com/jc/article?k=000001323.000005342&g=prt
SDGsは「自分ごと」に 、中部SDGs推進センターの副代表理事を務める百瀬則子さん
ユニーやワタミでの取り組み
https://digital.asahi.com/articles/ASNBD4JPGNB8OIPE015.html
「サステナブル・ライフスタイル宣言2020」シンポジウム
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000108.000018383.html
サステナブルメディア「ELEMINIST」が、J-WAVE『Diamond head ETHICAL WAVE』へ情報
提供連携をスタート
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000050.000005511.html
うめだ阪急8周年限定エルゴンフェアトレード素材のSDGsエコバッグセット】を発
売！
https://news.allabout.co.jp/articles/p/000000010.000057060/
北海道・北東北に広がる地域密着型のスーパーマーケットチェーン、ラルズの「スーパ
ーアークスイースト」で、フェアトレード・バナナの取り扱いを開始
https://diamond-rm.net/market/66020/
「インテリア ライフスタイル 2021」に「エシカル」ゾーンの新設
https://www.jiji.com/jc/article?k=000000010.000039004&g=prt
SDGs優等生の不都合な真実 「豊かな国が高い持続可能性を維持している」という嘘
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2020/10/sdgs_1.php
中国の中途退学が昨年の60万人から2400人に激減 「支援」と「防止」対策が奏功？
https://www.afpbb.com/articles/-/3307858
人気スープ作家、有賀薫さんとのコラボが実現 サステナブル・シーフード・ウィーク
2020「おうちから守る魚の未来」
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000059178.html
米、マレーシア大手のパーム油輸入禁止 労働者虐待の懸念
https://www.afpbb.com/articles/-/3307660
作り手の顔が見えるトレーサビリティやサステナビリティの実現を目指す石川俊介さん
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/75676
若い世代ほど「エシカル」の認知度は高い傾向 「エシカル」に積極的な企業は「良い
印象」が9割以上
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000056551.html
全額寄付になるマラウイ産フェアトレードコーヒー
https://www.value-press.com/pressrelease/256291
■フェアトレード・エシカル消費関連のセミナー情報■
＊ロングライフ・ラボ
第2回 持続可能な社会構築をめざすためのシンポジウム＊
日時：10月30日（金）14:00〜17:00
開催方法 ：オンライン Zoom(ウェビナー)
参加費 ：1. 一般の方：1,000円／人
詳細は下記サイトご覧ください。
https://www.asahi.com/and_M/pressrelease/pre_16740589/
＊東京サステナブルシーフードシンポジウム2020
日時：11月4日（水）〜6日（金）、9日（月）〜11日（水）
会場：? ? ?Vimeoを使ったオンラインセミナー
※全国どこからでも参加可能です
詳細は下記サイトまで。
https://sustainableseafoodnow.com/2020/?fbclid=IwAR3sQhuhj4i2p-lKpRPzIEjaPaA0A
#
＊「ロールモデルに学ぶ！働く女性のスキルアップ研修」＊
日時：11月10日（火） 14:00〜15:30
場所：オンライン開催（YouTubeライブ配信）
対象：全対象向け (※大阪府内在住・在勤の就業中の女性等）)
大阪商工会議所が主催する標記のイベント、にLove&sense阪急うめだ本店の店長、岩が
パネリストとして登壇。後進のロールモデルとなる女性役員・管理職等を表彰する「大
阪サクヤヒメ表彰」を受賞したことにより、今回のパネリストを務めることになったと
いうことです。
詳細は、下記Love&senseのサイトをご覧ください。
https://www.love-sense.jp/news/2020-10-20-1665.html
＊2020 SSRC連続オンラインセミナー 「企業のエシカル通信簿」
持続可能な社会に向けて私たちにできること＊
毎年開催している「企業のエシカル通信簿」報告会。今年はコロナ禍のために開催でき
ないため、各担当者が調査から見えてきた課題を解説するオンラインセミナーを4回に
分けて開催しています。私も第4回で、日本企業のフェアトレード製品の採用度につい
て報告します。
日時：11月10日(火) / 24日(火)19:00?20:45
会場：オンライン開催（Zoom)
＜第３回＞「サプライチェーン上の労働者、地域住民、生物多様性と企業の責任」 11
月10日(火)
・「ビジネスと人権」と労働者の権利（ノット・フォー・セール・ジャパン 山岡万里
子）
・エシカル消費と平和・非暴力（ウータン・森と生活を考える会 石崎雄一郎）
・原材料調達における生物多様性への配慮（野生生物保全論研究会 鈴木希理恵）
・エシカル通信簿の活用法について（Swave 有川真理子）
＜第４回＞「持続可能な社会の実現に向けた、社会との連携」 11月24日(火)
・消費者向けの情報提供の在り方（福島県消費者団体連絡協議会 田崎由子）
・日本企業のフェアトレードな取組み（日本フェアトレード・フォーラム 小吹岳志）
・社会貢献活動とNPO/NGOとのパートナーシップ（環境市民 下村委津子）
・皆さんと共につくっていく、エシカル通信簿の今後（環境市民 ?稻椣蘋検??
【定員】各回80名（先着順／定員に達し〆切った場合は、YouTubeにて同時配信を行い
ます。）
詳細・申し込みは下記まで。
https://cnrc.jp/topics/topics-1017/
＊ Ethicalingエシカリング開設記念トークセッション
「カンボジアとネパールと愛知名古屋をつなぐ”人と食”」＊
日時：11月15日（日）14：00〜16：30
参加方法：オンライン（zoomを使用）
参加者 ：100名
参加費 ：無料
参加申込：お申込み専用フォーム（URL）より必要事項を記載の上、お申し込みくださ
い。〆切は、11/12（木）
https://forms.gle/6AUcu8uBcZT6p12Q9
詳細は、下記フェアトレード名古屋ネットワーク（FTNN）のサイトまで。
https://www.ftnn.net/event/post-1649/
＊講演会「アフリカ熱帯林 - SDGs推進の先進国が主導する資源開発によ
って加速化される森林消失と先住民族迫害」＊
アフリカ熱帯林 - SDGs推進の先進国が主導する資源開発によって加速化され
る森林消失と先住民族迫害（第3回ウータン熱帯林学習会）
日時：11月23日（月・祝）14:00-16:00
会場：オンライン（Zoomウェビナー ）
またはルマ・ボルネオにて
詳細は、下記サイト参照ください。
https://hutangroup.org/archives/3111
フェイスブック：https://www.facebook.com/events/272327004062902
＊逗子フェアトレード連続講座＊
第１回 「フェアトレードの昔と今〜生産の現場から見えること」
日時：11月21日（土）15:30〜17:30
場所：市民交流センター第２・３会議室
講師：宮原麻季さん（シャプラニール海外活動グループチーフ）
https://fttzushievent.wixsite.com/fttzushi
＊“まるっと” フェアトレード座談会＊
日時：11月28日（土）14時〜15時
場所：Zoom
詳細は、フェアトレードデイ垂井のFBまで。
https://www.facebook.com/fairtradeday.tarui/?fref=ts
＊おうちで環境デー2020「秋のフェアトレードタウンまつり」動画配信＊
https://www.ftnn.net/event/news-1500/
＊第５回フェアトレード・タウンを動かす！若者スピーチ＊
日時：12月19日（土）13：30?15：30（受付開始13:00)
場所：オンライン(Zoom)
定員：80名
費用：無料
申込：下記のウェブサイトにて受付
https://www.kokuchpro.com/event/4e43b5d4efa3b67b29909c1b06619f0f/
問合せ：名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会 角田
090-2387-1640
naftown38+wasp@gmail.com
■フェアトレード関連の出店情報■
＊あいねの出店予定＊
日時：11/4(水)〜11/10(火)
場所：あべのハルカス 2階トレンドエクスプレス
※今年度20周年をむかえる「あいね」がハルカスに出店、新作からセール品まで沢山並
ぶのでぜひお越しください?とのことです。
＊Love＆sense＊
伊丹空港の「いっぴんさん。」で販売スタート
https://www.love-sense.jp/news/2020-08-19-1647.html
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000919.000009214.html
＊アクセスのオンラインショップ＊
https://access-jp.org/archives/3290
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＃このサマサマニュースは、 フェアトレードに関心をお持ちの方にお送りい
たしております。送付が不要の方は、メールでご連絡下さい。また、過去のニュース
はサマサマのホームページでご覧になれます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
フェアトレード・サマサマ
事務局長 小吹岳志
〒564-0062 吹田市垂水町3-29-30-301
jafs-samasama@nifty.com
http://samasama.world.coocan.jp
日本フェアトレード・フォーラム
http://www.fairtrade-forum-japan.com/
消費から持続可能な社会を考える市民ネットワーク
http://cnrc.jp/
オイコクレジット・ジャパン
http://www.oikocredit.jp/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋