━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆新サマサマニュース２２２号◆◆
２０１９年１０月２９日
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
フェアトレード・サマサマの小吹です。
「名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会」のサイトによると、韓国京畿道の15の
市が参加したairtrade fortnightが開催されたとのことです。Fairtrade fortnightと
はイギリスではじまったもので、多くのフェアトレード団体、NGO、ショップ、会社、
自治体がフェアトレードに関する様々なセミナーや催しが、イギリス全土で2週間にわ
たって開催されます。私も数年前からJICAとNGOの合同会議でフェアトレードfortnight
やフェアトレード・ウィークの提案をしてきましたが、実現していません。韓国はフェ
アトレードに取り掛かるのは日本より遅かったのですが、官主導のトップダウンのせい
か、その普及のスピードは驚異的です。ソウルより人口の多い広域自治体の京畿道がfa
irtrade provinceとなり、現在韓国もフェアトレード・タウンが６つになったようです
。
「名古屋をフェアトレード・タウンにしよう会」
http://www.nagoya-fairtrade.net/?cat=5
FAIRTRADE FORTNIGHT 2020 UK
https://www.fairtrade.org.uk/get%20involved/Current-campaigns/Fairtrade-Fortni
ght
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
□オルター・トレード・ジャパン（ATJ）が創立30周年！
□阪急電鉄と阪神電気鉄道「ＳＤＧｓトレイン 未来のゆめ・まち号」を運行
□北星学園大・短大と札幌学院大、フェアトレード大学認定おめでとう！
□文藝春秋11月号「遺贈・寄付特集」アンケート＆プレゼントにFTコーヒーが
□喫茶室ルノアールで“フェアトレード認証コーヒー”キャンペーン
□フェアトレード以上のメリットを生産者にもたらすチョコレート「アザー・バー」
□パタゴニア、リサイクル素材＆100%フェアトレード・サーティファイド縫製
□ その他のフェアトレード、エシカル消費関連記事
□フェアトレード、エシカル消費関係のイベント、セミナー情報
□フェアトレード関連の出店情報
□フェアトレードに出会えるお店リスト全国版＠シサムコウボウ
http://fairtradeshop.tumblr.com/
□フェアトレードショップ・カフェ関西版＠フェア・プラス
http://www.fairplus.org/
□2018年名古屋市内中心部のフェアトレードマップ
http://www.ftnn.net/?p=588
□逗子フェアトレードタウンのマップ
http://fttzushievent.wixsite.com/fttzushi
□シサムコウボウの社員募集
http://www.sisam.jp/recruit.html
□高校生当日ボランティアを募集＠ワンフェス for Youth 2019 12/15
http://owf-youth.com/info/recruit/blog_2019volunteer.html
（〆切：2019年11月22日（金）まで）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
■オルター・トレード・ジャパン（ATJ）が創立30周年■
2019年、オルター・トレード・ジャパン（ATJ）が創立30周年を迎えました。1980年代
半ばに砂糖の国際価格が暴落で発生したフィリピン・ネグロス島の飢餓を救うため、86
年、日本ネグロス・キャンペーン委員会（JCNC、2008年APLAに再編）が設立され、飢餓
に対する緊急救援を開始しました。その後農園労働者の自立を応援するため、マスコバ
ド糖（黒砂糖）の生産、さらにバランゴンバナナの輸入が構想された89年、生協やJC
NC、市民団体や個人によりATJが設立されました。現在では砂糖やバナナだけでなく、
エコシュリンプ、コーヒー、チョコレート、オリーブオイル、塩など、取り扱う商品、
地域が広がり、私の知る限りNGO系のフェアトレード団体としては最大の売り上げを誇
っています。
下記ATJのニュースをご覧ください。
https://www.apla.jp/wordpress/wp-content/uploads/2019/09/PtoP34.pdf
■阪急電鉄と阪神電気鉄道「ＳＤＧｓトレイン 未来のゆめ・まち号」を運行■
阪急阪神ホールディングスグループが、ＳＤＧｓの啓発メッセージを発信する「ＳＤＧ
ｓトレイン 未来のゆめ・まち号」を2020年5月末まで運行します。両社のラッピング
車体だけでなく、車内ポスター枠やステッカー類をすべてSDGsの目標をイメージしたも
のに統一し、列車全体で啓発メッセージを発信するというもの。もともと京都の「環境
市民」が、阪急電車のCSR担当者と相談して「未来のゆめ・まち号 エコトレイン」を8
か月間走らせたところから発展して、今回多くの団体が参加して、様々なSDGs関係のポ
スターが作られました。私も参加している「持続可能な消費ネットワーク」関係のポス
ターは下記の２つ。探してみてください。
https://www.hankyu-hanshin.co.jp/yume-machi/sdgstrain/gallery_kyoryoku02.html?
fbclid=IwAR0e9BjEa2foC9kcnPIadPVs5KNVeytMz0UA4TKfZFPOJF7aJNaf8yp__WQ
https://www.hankyu-hanshin.co.jp/yume-machi/sdgstrain/gallery_action12.html?fb
clid=IwAR1bCzyJtJ34BYLhDfw8t1SzqnCI6Rt6Go9kig2r8LcA9Un-N68g17zVE1s
「阪急阪神 未来のゆめ・まちプロジェクト」
https://www.hankyu-hanshin.co.jp/yume-machi/sdgstrain/top.html?fbclid=IwAR1gGm
WT4ZI362G8SoCmSRCVR5dYQUmH06QOMg6AeI_vo4DX_6Rac0iUw1I
■文藝春秋11月号「遺贈・寄付特集」アンケート＆プレゼントにFTコーヒーが■
文藝春秋11月号（10月10日発売）「遺贈・寄付特集」のアンケートのプレゼントの一つ
として、フェアトレード・コーヒーが取りあげられています。「遺贈」「寄付」という
ことから、社会貢献のの一環としてのオプションだと考えられます。長い歴史を誇る保
守大手の出版社がフェアトレードを取り上げたことに、大きな時代の変化を感じます。
下記文春のサイトをご覧ください。
https://bunshun.jp/articles/-/14051
■喫茶室ルノアールで“フェアトレード認証コーヒー”キャンペーン■
首都圏を中心に展開する老舗の喫茶室ルノアールで、フェアトレード認証コーヒーキャ
ンペーンが行われています（無くなり次第終了）。ルノアールと言えば昭和の香りのす
る、駅前喫茶。安いコーヒーチェーンが流行りですが、テレビで取り上げられるほど毎
年業績を伸ばしています。 全店舗で無線LANサービスを利用でき、いくら長居しても叱
られないサラリーマンのオアシスで、フェアトレードが取り入れられたのは、時代の流
れと言えるでしょう。
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000036.000019914.html?fbclid=IwAR3KIupU9E
TZH0CRpyCSHFj7feexmOWO_YHX1VvvstGwnKDr4VtLeLYeeS0
■フェアトレード以上のメリットを生産者にもたらすチョコレート「アザー・バー」■
オランダの「フェアチェーン・ファンデーション」と国連開発計画(UNDP)は、オーガニ
ックカカオを適正価格で買う以上のインパクトを生産者にもたらす実験として、チョコ
レート「アザー・バー」の販売を始めました。購入者は板チョコレートを4枚買うと、
ブロックチェーン・トークン(代替通貨)を使って、カカオの苗木を寄付するなどでき、
ブロックチェーンを利用することで、生産者や産地にどのように還元されたかを明確に
できるということです。「アザー・バー」は消費者の行動を、インパクトを数値化する
ことでどのように変化させられるかを知る実験です。消費者がこうした製品に信頼や愛
着を感じると証明できれば、大企業のマーケッティングも大きく変わる可能性がありま
す。
下記2つの記事参照ください。
https://www.sustainablebrands.jp/news/us/detail/1194345_1532.html
https://jp.cointelegraph.com/news/un-partners-with-ngo-to-tokenize-chocolate-b
ars-for-equitable-trade
■札幌の2大学FT大学認定おめでとう！■
フェアトレード大学ネットワーク(FTSN)各支部からお祝いの言葉が届いています。
次はどこの大学でしょう。
https://www.facebook.com/ftsnjapan/videos/928881574134992/?v=928881574134992
■パタゴニア、すべてアウターウェアにリサイクル素材を使用。100%フェアトレード・
サーティファイド縫製も実現■
アウトドア企業のパタゴニア社は、2019年秋冬シーズン以降に販売する防水性アウター
ウェアの全製品に、アウトドア製品としての機能性を完全に保ちながら、100%もしくは
高い比率でリサイクル素材を使用し、縫製をした労働者に賞与を支払う「フェアトレー
ド・サーティファイド縫製」で製造、販売をします。そして、2025年までにパタゴニア
が直接運営する事業におけるゼロ・ウェイスト、事業全体におけるカーボン・ニュート
ラル達成を目指します。
詳細は下記記事参照ください。
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000043.000021813.html
■その他のフェアトレード、エシカル消費関連記事■
マクドナルドが「フィレオフィッシュ」25年ぶりに刷新 MSC認証も取得
https://www.itmedia.co.jp/business/articles/1910/28/news102.html
パタゴニアに影響を受けた兄弟のブランド「アポリス」が夢見るモノ作り
https://www.excite.co.jp/news/article/Oceans_283199/
乗鞍で焙煎、フェアトレードのコーヒー豆（パルシック） 米国から移住の夫妻販売
https://www.hokurikushinkansen-navi.jp/pc/news/article.php?id=NEWS0000021935
持続可能な地域社会へ おだわらＳＤＧｓ実行委 発足
https://www.townnews.co.jp/0607/2019/10/26/503690.html
グランイート銀座、ビュッフェ形式で提供する「認証水産物直送フェア」を開催
http://www.mylifenews.net/food/2019/10/post-3561.html
長崎県庁で国際交流イベント 異文化体験やフェアトレード品の紹介も
https://nagasaki.keizai.biz/headline/1650/
サーキュラーエコノミーを実現する、環境に優しいエシカルスマホ「Fairphone3」
https://ideasforgood.jp/2019/10/23/fairphone3/
SDGsがテーマの脱出ゲームが大阪の八尾で開催！11月16日のチャリティーフェスにて
https://www.jiji.com/jc/article?k=000000001.000049847&g=prt
フィッシュ2.0：保守的な産業でサステナブル・イノベーションを起こす
https://www.sustainablebrands.jp/news/us/detail/1194446_1532.html
エシカルマーケット開催＠１０月２８日(月)～１１月５日（火）／大丸東京店
https://www.jiji.com/jc/article?k=000001090.000005342&g=prt
エシカル・ジュエリー白木夏子が考える「誰もが幸せを追求できる」世の中とは？
https://forbesjapan.com/articles/detail/30306/1/1/1
アパレル廃棄ゼロを目指すShoichiが、100%リサイクル素材にこだわったニットを開発
https://www.jiji.com/jc/article?k=000000020.000035187&g=prt
「五輪の食材に」ワカメ初のエコラベル取得 三重・答志島の塩蔵ワカメ
https://mainichi.jp/articles/20191022/k00/00m/040/092000c
手づくりパン専門店 「ＨＯＫＵＯ下北沢店」がFTコーヒー提供
https://www.jiji.com/jc/article?k=000000059.000020248&g=prt
ドバイ万博でSDGs達成に向けた「ベストプラクティス25選」を展示へ
https://www.jetro.go.jp/biznews/2019/10/c59f6f7844e3cc19.html
どんな飲食店でも取り組める「SDGs（持続可能な開発目標）」上野からスタート！『天
ぷらとおでんからのSDGsなお店』」が上野に10月23日グランドオープン??
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000008.000049877.html
今年のノーベル経済学賞が、途上国支援とビジネスの双方にもたらす革命的な影響とは
https://diamond.jp/articles/-/218035
2019年10月1日 アスクル・ロハコ先行販売「フェアトレード認証コーヒー」
https://www.fairtrade-jp.org/news/news_31.php
考えよう！取り組もう！SDGs
第4回 消費者の選択がつくる"持続可能な消費"[PDF形式](294KB)
【執筆者】山岡 万里子（消費から持続可能な社会をつくる市民ネットワーク 共同代
表幹事）
http://www.kokusen.go.jp/wko/pdf/wko-201910_06.pdf
オーストラリアも現代奴隷法
https://higashimachi.jp/column/1562/
罰金導入で持続可能なパーム油の使用促進
https://www.nna.jp/news/show/1963192
10月20日はリサイクルの日。リデュース・リユース・リサイクルで地球環境を守ろう！
https://tenki.jp/suppl/m_nakamura/2019/10/18/29508.html
カカオ出荷開始、コートジボワール政府は生産管理を強化
https://www.jetro.go.jp/biznews/2019/10/2106a555ca8fc06b.html
「持続可能な生産消費形態のあり方検討会(第1回)」の開催 農水省
http://www.maff.go.jp/j/press/kanbo/kankyo/191017.html
日本初「オーガニック綿」のフリースを発売
http://alternas.jp/work/challengers/78605
セネガルで仕立てた洋服を日本で販売 アフリカ布ブランドがCFでミシン購入
https://okayama.keizai.biz/headline/871/
阪急うめだ本店もサスティナブル（持続可能）な「ＧＯＯＤ ＦＯＲ ＴＨＥ FＵＴＵ
ＲＥ」発信
https://www.jiji.com/jc/article?k=000000623.000014431&g=prt
キーコーヒーもレインフォレストアライアンス
https://www.excite.co.jp/news/article/Shouhin_155838/
JR東日本、プラ削減へ レジ袋など代替素材に
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO50753320Y9A001C1L83000/
揖斐川とネパールの味共演 菓子店「みわ屋」まんじゅう販売
https://www.chunichi.co.jp/article/gifu/20191009/CK2019100902000036.html
繰り返し使える“竹のストロー”？ エシカルな最新アイテム
https://news.nifty.com/article/item/neta/12270-428747/
セネガルの布使い日傘製作 矢掛から「エシカル消費」普及を＠岡山
https://www.sanyonews.jp/article/945568
ピープルツリーのフェアトレード＆オーガニックチョコ
http://www.sankeibiz.jp/business/news/191004/prl1910041124057-n1.htm
スイスのファッションブランド、生活賃金の保証進まず
https://www.swissinfo.ch/jpn/%E3%82%A8%E3%82%B7%E3%82%AB%E3%83%AB%E6%B6%88%E8%
B2%BB_%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%81%AE%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%83%E3%82%B7
%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89-E7%94%9F%E6%B4%BB%E8%B3
%83%E9%87%91%E3%81%AE%E4%BF%9D%E8%A8%BC%E9%80%B2%E3%81%BE%E3%81%9A/45270140
オーガニックコットンと苦楽の30年：アバンティ物語㊤
http://www.alterna.co.jp/28269
広瀬すずさんが担当者へ電話インタビューearth music＆ecology
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000140.000036659.html
フェアトレード×オーガニックコットンのオリジナルグッズ製作サイト「SCOO」
https://www.value-press.com/pressrelease/228451
八王子「持続可能な地域を描くわくわくマップ作りプロジェクト」フェアトレードなど
https://www.townnews.co.jp/0305/2019/10/03/500165.html
フェアトレード視点地方へ 宇和島で国際交流イベント
https://www.ehime-np.co.jp/article/news201910030041
白山と金沢にも
https://www.chunichi.co.jp/article/ishikawa/20191007/CK2019100702000038.html
コンゴ、新たなデジタル技術で挑む「紛争鉱物」問題
https://jp.reuters.com/article/congo-mining-idJPL3N26N1U6
メルシャンワインの考えるエシカル消費
http://wine-bzr.com/topic/column/12953/
エシカル・オンラインショップ、エシカミー
https://www.ethicame.com/
ミャンマー労働・移民・人口省は、児童労働の撲滅に向けたプロジェクトを立ち上げ
https://www.nna.jp/news/show/1956331
Dari Kの商品を期間限定で販売
・ギフトキヨスク京都（12月25日まで）
https://www.kiosk.co.jp/store_detail/560
・ギフトキヨスク新大阪（11月1-30日）
https://www.kiosk.co.jp/store_detail/573
ベルギーチョコレートのサステナビリティ
（オルタナ58号）
インターナショナル・ワイン・チャレンジ・アウォード
英国生協のアルゼンチン産フェアトレード・ワインを選出
（オルタナ58号）
留学先のインドで伝統的な刺しゅうと出会う
帰国後エシカルファッションブランドを立ち上げ
https://www.fnn.jp/posts/00048248HDK/201909300000_reporter_HDK
東南ア産カカオ豆使用 現地支援のチョコ作り
http://www.nagano-np.co.jp/articles/53335
■フェアトレード・エシカル消費関連のセミナー情報
＊原田さとみさん登壇イベント＊
10月末から11月にかけての原田さんの登壇イベントです。
たくさんありますので、下記彼女のＦＢ参照ください。
https://www.facebook.com/harada.satomi
＊サスティナブル先進国オランダから学ぶ！本当の持続可能な社会とは？＊
講師：Love&sense/株式会社福市 高津 玉枝
日時：2019年10月30日（水）19:00～21:30
場所：関大うめだキャンパス ４Ｆ
参加費用：一般：3000円 学生：1000円 （軽食・ドリンクあり）
詳細・お申込みはこちら↓↓
https://peatix.com/event/1350065/view
＊ジケイジ寺カフェ
「フェアトレードで世界を幸せに?高校生の取り組みに学ぶ日本の今」＊
日時：11月2日（土）16時30分から18時30分
場所：自敬寺
〒532-0006 大阪市淀川区西三国2丁目12-43
話し手：小吹岳志（フェアトレード・サマサマ事務局長）
参加費：カンパ
ビール片手のゆるーい勉強会です。お気楽にお越しください。
詳しくは、下記AMネットのサイトまで。
https://www.facebook.com/events/466000757461349/
＊「フェアトレードと持続可能な地域づくり
～パートナーシップで広める身近な国際協力～」＠札幌＊
日時：11月8日（金）14：00～17：30（開場13：30～）
会場：札幌エルプラザ4階大研究室（札幌市北区北8条西3丁目）
主催：（一財）自治体国際化協会 市民国際プラザ
運営協力：（一財）北海道国際交流センター
参加費：無料
詳細は、下記サイトご覧ください。
http://www.plaza-clair.jp/event/event191108.html
＊フェアトレードの学校＊
日時：11月10日（日）10：45～11：45
場所：ピープルツリー自由が丘店
参加費：1100円
タイトル：未来をつくる行動を企画する
?参加者×中高生×ピープルツリー × SDGs で考えるアクションデザイン
詳細は、下記まで。
http://www.peopletree.co.jp/index.html
＊フェアトレード名古屋ネットワーク(FTNN)交流会＊
テーマ：「学生とともに築き上げる魅力的なフェアトレードタウン」
ゲストスピーカー：名古屋工業大学准教授・伊藤孝紀先生及び研究室生
日時：11月16日（土）14時～16時（13時30分受付開始）
場所：「クリばこ」http://kuribako.com/index.html
詳しくは、下記FTNNのサイトまで。
https://www.ftnn.net/news/news-968/
＊みずのわ市＠垂井町＊
日時：11月16日（土） 12:00～16:00
場所：古民家みずのわ
スープカレー屋、おはぎとカフェ、フェアトレードと地産地消の食品と雑貨、コスモ整
体、カイロプラクティックなどなど。東チモール見聞記も。
https://www.facebook.com/events/513398409490810/
＊フェアトレード全国フォーラム2019 in Hamamatsu＊
日時：11月30日(土) 10時ー18時
会場：静岡文化芸術大学
主催：静岡文化芸術大学、浜松市、はままつフェアトレードタウン・ネットワ
ーク、日本フェアトレード・フォーラム、フェアトレード学生ネットワーク（FTSN）
参加費：無料
フランスよりフェアトレード高校の教員を招聘、フェアトレードと高校、大学
、タウン、企業との関わりについて幅広く議論を深めます。日本フェアトレード・フォ
ーラムの理事が勢ぞろい。私も登壇します。
詳しくは、下記サイトご覧ください。
http://h-fairtrade.net/event/timetable/
■フェアトレード関連の出店情報■
＊地球屋本舗（one village one earth）の出展予定＊
日時：～11月4日(月) なんやかやのフェアトレードフェア
場所：神戸学生青年センター
http://blog.1village1earth.com/?eid=1582690
＊LOVE＆PEACEバザー2019
日時：11月4日(月) 11:00～14:30
場所：神戸YWCA
http://blog.1village1earth.com/?eid=1582699
＊天国屋ナイトカフェ
日時：11月15日(金) 17:30～21:00
場所：賀川記念館
http://blog.1village1earth.com/?eid=1582700
＊なんやかやのクリスマスフェア
日時：11月18日(月)～ 9:00～22:00
場所：神戸学生青年センター
http://blog.1village1earth.com/?eid=1582702
＊りんごまつり
日時：11月25日(月)～12月1日(日)
場所：くだもんや中田 11:00～18:00 （最終日は～17:00）
http://blog.1village1earth.com/?eid=1582701
＊Girls, be Ambitious(GBA)の出展予定＊
【ロハスフェスタ＠万博記念公園】
開催日：11月1,2,4,5日
時 間：9:30-16:30
場 所：万博記念公園
イベント詳細:http://event.lohasfesta.jp/
入場料：350円
【エコ縁日＠鶴見緑地】
開催日：11月3日（日）
時 間：10:00-16:00
場 所：花博記念公園鶴見緑地内（大阪市鶴見区緑地公園2番135号）
入場料：無料
【ぐりぐりマルシェ＠難波神社】
開催日：11月9日（土）
時 間：10:00～16:30
場 所：難波神社大阪市中央区博労町4丁目1番3号）
入場料：無料
【ボンマルシェ ＠寝屋川市駅】
開催日：11月20日（水）
時 間：10:00-17:00
場 所：アドバンス寝屋川2号館
入場料：無料
【Step Harvest＠心斎橋ビッグステップ】
開催日：11月23日（土）
時 間：11:00-17:00
場 所：心斎橋ビッグステップ
イベント詳細:https://www.facebook.com/stepharvest/
入場料：無料
詳しくは、下記サイトまで
会社HP：http://gba-japan.com/
フェアトレードブランドGirls, be Ambitious HP:
http://www.girls-be-ambitious.com/
＊アクセスがオンラインショップ開店＊
https://access-jp.org/archives/3290
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＃このサマサマニュースは、 フェアトレードに関心をお持ちの方にお送りいたして
おります。送付が不要の方は、メールでご連絡下さい。また、過去のニュースはサマ
サマのホームページでご覧になれます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
フェアトレード・サマサマ
事務局長 小吹岳志
〒564-0062 吹田市垂水町3-29-30-301
jafs-samasama@nifty.com
http://samasama.world.coocan.jp
日本フェアトレード・フォーラム
http://www.fairtrade-forum-japan.com/
消費から持続可能な社会を考える市民ネットワーク
http://cnrc.jp/
オイコクレジット・ジャパン
http://www.oikocredit.jp/
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋