サマサマって何? |
|
●サマサマはインドネシア語で● ●『おたがいさま』という意味です● (社)アジア協会アジア友の会(The
Japan Asian Friendship Society=JAFS)は、1979年「インドに井戸を贈る運動」として発足、アジア15カ国に草の根のネットワークを持つ国際協力公益団体(NGO)です。
衛生的な飲料確保の為の井戸掘り・パイプライン建設やトイレ・学校・診療所等の建設、識字教育・里親運動・環境保全運動等多くの国際協力活動を展開してきました。 そうした中で、単に一方的な援助ではなく、途上国の人々が自分たちの生産活動を通じて自立していくのをサポートする「サマサマ運動」が、1985年ごろから会員の活動として生まれてきました。
そしてその活動範囲が広がり、取引額が拡大するにつれ、NGOで取り扱うのに無理が出てきたため、1996年7月、有限会社トモカンパニーとして独立しました。 各国における農村部地域住民の中で特に女性達の自立を願い、その作られたものを現金で買い取ることによって、経済的自立を助けることを目指しています。またそれは同時に、失われつつある伝統文化を守ることにもつながっています。これが「フェアトレード=公正貿易」なのです。 「サマサマ」とはインドネシア語で、「お互いさま」「どういたしまして」という意味があります。
その言葉とおり一方的な援助ではなく、地元の提携団体とパートナーシップを結び、顔の見えるお付き合いをしています。サマサマグッズを買うことで現地の人々の仕事作りに貢献することができます。 サマサマでは、タイ・ベトナム・インド・バングラデシュ・ネパール・スリランカ等アジアにおける伝統的な手工芸品や、その土地の素材を活かしたバッグ、また環境にも配慮したさまざまな商品を1000種類以上取り扱っており、品揃えが豊富です。 ■サマサマの足あと■ ■事務局長の小吹の講演が神戸新聞に掲載されました■
|
||||||||||||||||
フェアトレード・サマサマ 〒564-0051 吹田市豊津町43-27 電話&FAX : 06-6338-1921jafs-samasama*nifty.com *を@に変えてメールしてください |